Morscher E W
Orthopaedic Department, University of Basel, Felix Platter Hospital, Switzerland.
Clin Orthop Relat Res. 1992 Jan(274):172-93.
Factors that influence the outcome of acetabular replacement are design materials, means of fixation, operative technique, and patient-related parameters (e.g., etiology of osteoarthrosis). Whereas improved cementing techniques have produced a marked reduction in the rate of femoral component loosening, the incidence of acetabular loosening has been only slightly influenced by such improvements. Presently, uncemented porous-coated acetabular components represent the state of the art in total hip arthroplasty. Experimental and clinical data have shown in histologic, radiologic, clinical, and survivorship studies that hemispheric cups are superior to other designs and that primary stability can be better maintained by creating "intrinsic" stability (e.g., "oversized cup") rather than by screw fixation. Threaded cups have failed to demonstrate any improvement in results and have been virtually abandoned in the United States. The idea of metal backing has some obvious theoretical advantages. However, metal backing has failed to provide any improvement with respect to cemented cups. There are great reservations concerning metal backing in cementless fixation. Although there is some enthusiasm about hydroxyapatite, a "wait-and-see" attitude is justified because of the brittleness of the material, its questionable strength of bonding to substrate, and its unproven long-term behavior in vivo. Polyethylene as a bearing surface remains problematic, and the future will show whether new technologies are able to solve the problems encountered with metal-to-metal combinations. For the size of the femoral head, a compromise between smaller (22 mm) and larger (32 mm) components seems to be most effective.
影响髋臼置换结果的因素包括设计材料、固定方式、手术技术以及与患者相关的参数(如骨关节炎的病因)。尽管改进的骨水泥技术已使股骨部件松动率显著降低,但此类改进对髋臼松动发生率的影响甚微。目前,非骨水泥型多孔涂层髋臼部件代表了全髋关节置换术的先进水平。实验和临床数据在组织学、放射学、临床及生存率研究中表明,半球形髋臼杯优于其他设计,并且通过创造“内在”稳定性(如“超大号髋臼杯”)而非螺钉固定,可更好地维持初始稳定性。带螺纹的髋臼杯在结果上未显示出任何改善,在美国实际上已被摒弃。金属背衬的理念有一些明显的理论优势。然而,金属背衬在骨水泥型髋臼杯方面并未带来任何改善。对于非骨水泥固定中的金属背衬存在很大疑虑。尽管对羟基磷灰石有一些热情,但鉴于该材料的脆性、其与基底结合强度的可疑性以及其在体内未经证实的长期性能,采取“观望”态度是合理的。聚乙烯作为承重表面仍然存在问题,新技术能否解决金属对金属组合所遇到的问题,未来将会显现。对于股骨头的尺寸,较小(22毫米)和较大(32毫米)部件之间的折衷似乎最为有效。