Chow J, Tobias J H, Colston K W, Chambers T J
Department of Histopathology, St. George's Hospital Medical School, London, United Kingdom.
J Clin Invest. 1992 Jan;89(1):74-8. doi: 10.1172/JCI115588.
Estrogen is generally considered to maintain bone mass through suppression of bone resorption. We have previously demonstrated that administration of pharmacologic doses of estrogen increases bone formation in ovary-intact rats. To assess the effects of physiological concentrations of estrogen on bone formation, estrogen was administered to ovariectomized rats in which bone resorption was suppressed by the bisphosphonate 3-amino-1-hydroxypropylidene-1-bisphosphonate (AHPrBP). Animals receiving exogenous 17 beta-estradiol (E2) (1, 10, and 100 micrograms/kg daily for 17 d) showed a dose-dependent increase in trabecular bone volume of 1.9, 25.8, and 43.6%, respectively, compared with those rats treated with AHPrBP alone. The increase in bone volume was associated with an increase in bone formation in E2-treated animals, in which bone resorption had been almost completely suppressed by AHPrBP. Neither ovariectomy, AHPrBP, nor E2 treatment had a significant effect on the volume or rate of formation of cortical bone. Thus, the increased bone resorption, which is a consequence of estrogen-deficiency, entrains increased bone formation, which masks a simultaneous reduction in estrogen-dependent bone formation. Therefore, in addition to the nonspecific effect of estrogen to depress formation via coupling, we have identified a specific effect of estrogen to increase formation independent of coupling. Thus it appears that estrogen maintains bone volume not only through inhibition of bone resorption, but also through stimulation of bone formation.
雌激素通常被认为通过抑制骨吸收来维持骨量。我们之前已经证明,给予药理剂量的雌激素可增加卵巢完整大鼠的骨形成。为了评估生理浓度的雌激素对骨形成的影响,将雌激素给予卵巢切除的大鼠,这些大鼠的骨吸收已被双膦酸盐3-氨基-1-羟丙基亚丙基-1-双膦酸盐(AHPrBP)抑制。接受外源性17β-雌二醇(E2)(每天1、10和100微克/千克,共17天)的动物,与仅用AHPrBP治疗的大鼠相比,小梁骨体积分别呈剂量依赖性增加,增加幅度为1.9%、25.8%和43.6%。骨体积的增加与E2治疗动物的骨形成增加有关,在这些动物中,骨吸收已几乎被AHPrBP完全抑制。卵巢切除、AHPrBP或E2治疗对皮质骨的体积或形成速率均无显著影响。因此,雌激素缺乏导致的骨吸收增加会引发骨形成增加,这掩盖了雌激素依赖性骨形成同时减少的情况。因此,除了雌激素通过耦合作用抑制形成的非特异性作用外,我们还确定了雌激素独立于耦合作用增加形成的特异性作用。因此,雌激素似乎不仅通过抑制骨吸收,还通过刺激骨形成来维持骨量。