Micó Carolina, Peris Mónica, Recatalá Luis, Sánchez Juan
Centro de Investigaciones sobre Desertificación-CIDE (CSIC, Universitat de València, Generalitat Valenciana), Camí de la Marjal s/n, 46470 Albal (Valencia) Spain.
Sci Total Environ. 2007 May 25;378(1-2):13-7. doi: 10.1016/j.scitotenv.2007.01.010. Epub 2007 Feb 15.
Baseline values for heavy metals were proposed in Alicante (Spain), a representative agricultural area of the European Mediterranean region, as a basis to identify and assess soil contamination processes at regional level. Fifty-four agricultural plots were sampled and heavy metals concentrations were analysed for nine elements (Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, and Zn) by atomic absorption spectrometry (AAS) after acid digestion with HNO(3) and HCl in a microwave oven. Heavy metal concentrations obtained in the study area were similar to concentrations analysed by other authors within the European Mediterranean region. However, some agricultural plots with a high heavy metal content were identified by statistical treatment (boxplots) as outliers and, therefore, were not considered for establishing baseline values. Baseline values in Alicante were proposed by taking into account the statistical approach extensively used elsewhere, which refers to the increase in the mean plus twice the standard deviation. The baseline values were: 0.7 mg/kg for Cd, 11 mg/kg for Co, 36 mg/kg for Cr, 28 mg/kg for Cu, 19,822 mg/kg for Fe, 402 mg/kg for Mn, 31 mg/kg for Ni, 28 mg/kg for Pb and 83 mg/kg for Zn. The experience gained in this work further suggests that baseline values for heavy metals should be proposed in other areas. This is necessary to facilitate the identification of soil contamination processes over the whole European Mediterranean region as a basis to undertaking appropriate action to protect soil resource quality.
西班牙阿利坎特是欧洲地中海地区典型的农业区,该地区提出了重金属的基线值,作为在区域层面识别和评估土壤污染过程的基础。采集了54个农业地块的样本,用硝酸(HNO₃)和盐酸在微波炉中进行酸消解后,通过原子吸收光谱法(AAS)分析了9种元素(镉、钴、铬、铜、铁、锰、镍、铅和锌)的重金属浓度。研究区域获得的重金属浓度与欧洲地中海地区其他作者分析的浓度相似。然而,通过统计处理(箱线图)确定了一些重金属含量高的农业地块为异常值,因此在确定基线值时未予考虑。阿利坎特的基线值是参照其他地方广泛使用的统计方法提出的,该方法是指均值加上两倍标准差。基线值分别为:镉0.7毫克/千克、钴11毫克/千克、铬36毫克/千克、铜28毫克/千克、铁19822毫克/千克、锰402毫克/千克、镍31毫克/千克、铅28毫克/千克和锌83毫克/千克。这项工作中获得的经验进一步表明,其他地区也应提出重金属的基线值。这对于在整个欧洲地中海地区识别土壤污染过程,以便采取适当行动保护土壤资源质量是必要的。