Aguiar Lucas M, Mellek Daniel M, Abreu Kaue C, Boscarato Tiago G, Bernardi Itiberê P, Miranda João M D, Passos Fernando C
Programa de Pós-graduação em Zoologia, Universidade Federal do Paraná, Caixa Postal 19020, 81531-980, Curitiba, Paraná, Brazil.
Primates. 2007 Jul;48(3):245-8. doi: 10.1007/s10329-007-0039-0. Epub 2007 Feb 20.
Records of sympatry between Alouatta caraya and A. clamitans are rare despite their extensive range overlap. An example of their current sympatry and the rediscovery of free-ranging potential hybrids of A. caraya and A. clamitans in the forests of the Upper Paraná River, Southern Brazil, are reported in this paper. Eight groups were observed in the study area: five monospecific groups of A. caraya, two of A. clamitans, and a group containing two adult males and two adult females of A. caraya and a sub-adult male and two adult females identified as Alouatta sp. The color of the last three individuals was a mosaic between the two species; this is consistent with previously described variations in museum specimens collected in the Paraná River in the 1940s that had been identified as potential hybrids. The results from this study emphasize the need for scientific studies in the region of the Ilha Grande National Park, one of the few regions in the Paraná River that currently harbors both howler species.
尽管卡拉亚吼猴(Alouatta caraya)和黑吼猴(A. clamitans)的分布范围有广泛重叠,但它们同域分布的记录却很罕见。本文报道了它们当前同域分布的一个例子,以及在巴西南部巴拉那河上游森林中重新发现的自由放养的卡拉亚吼猴和黑吼猴潜在杂交种。在研究区域观察到了八个群体:五个卡拉亚吼猴单物种群体、两个黑吼猴单物种群体,以及一个包含两只成年雄性和两只成年雌性卡拉亚吼猴,还有一只亚成年雄性和两只成年雌性被鉴定为吼猴属(Alouatta sp.)的群体。后三个个体的毛色是这两个物种之间的杂合;这与20世纪40年代在巴拉那河采集的、被鉴定为潜在杂交种的博物馆标本中先前描述的变异一致。这项研究的结果强调了在大伊瓜苏国家公园地区进行科学研究的必要性,该地区是巴拉那河目前为数不多的同时栖息着这两种吼猴的地区之一。