Shimazaki Y, Saito T, Yonemoto K, Kiyohara Y, Iida M, Yamashita Y
Department of Preventive Dentistry, Kyushu University Faculty of Dental Science, 3-1-1 Maidashi, Fukuoka, Japan.
J Dent Res. 2007 Mar;86(3):271-5. doi: 10.1177/154405910708600314.
Recent studies have suggested that several systemic conditions--such as obesity, hypertension, hyperlipidemia, and diabetes--are related to periodontitis. The objective of this study was to examine the relationship between periodontitis and 5 components of metabolic syndrome--abdominal obesity, triglyceride level, high-density lipoprotein cholesterol level, blood pressure, and fasting blood sugar level--in 584 Japanese women. In multivariate analyses, persons exhibiting more components of metabolic syndrome had significantly higher odds ratios for a greater pocket depth and clinical attachment loss than did those with no components; the odds ratios for a greater pocket depth and clinical attachment loss of the persons exhibiting 4 or 5 components were 6.6 (95% confidence interval = 2.6-16.4) and 4.2 (95% confidence interval = 1.2-14.8), respectively. These results indicate that metabolic syndrome increases risk of periodontitis, and suggest that people exhibiting several components of metabolic syndrome should be encouraged to undergo a periodontal examination.
近期研究表明,肥胖、高血压、高脂血症和糖尿病等几种全身性疾病与牙周炎有关。本研究的目的是在584名日本女性中,检验牙周炎与代谢综合征的五个组成部分——腹型肥胖、甘油三酯水平、高密度脂蛋白胆固醇水平、血压和空腹血糖水平——之间的关系。在多变量分析中,与没有代谢综合征组成部分的人相比,表现出更多代谢综合征组成部分的人出现更深牙周袋和临床附着丧失的比值比显著更高;表现出4个或5个组成部分的人出现更深牙周袋和临床附着丧失的比值比分别为6.6(95%置信区间=2.6-16.4)和4.2(95%置信区间=1.2-14.8)。这些结果表明,代谢综合征会增加患牙周炎的风险,并建议鼓励表现出多种代谢综合征组成部分的人接受牙周检查。