Ding Hong, Triggle Chris R
School of Medical Sciences, RMIT University, BundooraWest Campus, Bundoora,VIC, Australia.
Vasc Health Risk Manag. 2005;1(1):55-71. doi: 10.2147/vhrm.1.1.55.58939.
Diabetes-associated vascular complications are collectively the major clinical problems facing patients with diabetes and lead to the considerably higher mortality rate than that of the general population. People with diabetes have a much higher incidence of coronary artery disease as well as peripheral vascular diseases in part because of accelerated atherogenesis. Despite the introduction of new therapies, it has not been possible to effectively reduce the high cardiovascular morbidity and mortality associated with diabetes. Of additional concern is the recognition by the World Health Organization that we are facing a global epidemic of type 2 diabetes. Endothelial dysfunction is an early indicator of cardiovascular disease, including that seen in type 2 diabetes. A healthy endothelium, as defined in terms of the vasodilator/blood flow response to an endothelium-dependent vasodilator, is an important indicator of cardiovascular health and, therefore, a goal for corrective interventions. In this review we explore the cellular basis for endothelial dysfunction in an attempt to identify appropriate new targets and strategies for the treatment of diabetes. In addition, we consider the question of biomarkers for vascular disease and evaluate their usefulness for the early detection of and their role as contributors to vascular dysfunction.
糖尿病相关血管并发症是糖尿病患者面临的主要临床问题,导致其死亡率远高于普通人群。糖尿病患者患冠状动脉疾病和外周血管疾病的发生率要高得多,部分原因是动脉粥样硬化加速。尽管引入了新的治疗方法,但仍无法有效降低与糖尿病相关的高心血管发病率和死亡率。另外令人担忧的是,世界卫生组织认识到我们正面临2型糖尿病的全球流行。内皮功能障碍是心血管疾病的早期指标,包括2型糖尿病中出现的情况。根据对内皮依赖性血管扩张剂的血管扩张/血流反应来定义,健康的内皮是心血管健康的重要指标,因此也是纠正干预的目标。在本综述中,我们探讨内皮功能障碍的细胞基础,试图确定治疗糖尿病的合适新靶点和策略。此外,我们考虑血管疾病生物标志物的问题,并评估它们在早期检测血管功能障碍方面的有用性及其作为血管功能障碍促成因素的作用。