Minami Mayumi, Ishikawa Yutaka, Matsumoto Yoko, Atarashi Hirotsugu, Atarashi Keiichiro
Tohma Health Evaluation and Promotion Center, Kumagaya, Japan.
Intern Med. 2007;46(5):201-5. doi: 10.2169/internalmedicine.46.1870. Epub 2007 Mar 1.
A regular electrocardiogram (ECG) performed for about 20 seconds may fail to detect arrhythmia, whereas a prolonged ECG may detect arrhythmia in cases where the regular ECG is negative. In the present study, we examined the effectiveness of a 3-minute ECG for detection of arrhythmia.
The frequency of newly detected arrhythmia in the 3-minute ECG was calculated and compared between subjects and normal controls.
Subjects with arrhythmia in a resting ECG and subjects with past histories or symptoms of arrhythmia or heart diseases (n=1,525) and randomly selected normal controls (n=363) who visited our hospital to check up their health were examined.
A regular ECG showed that 372 subjects had arrhythmia. Of the remaining 1,153 subjects, the 3-minute ECG detected arrhythmia in 104 subjects. Detection of arrhythmia in the 3-minute ECG was more frequent in the subjects than in normal controls (9.0% vs. 1.7%, p<0.05). The 3-minute recording detected arrhythmia more frequently in subjects with a past history of premature contraction or in subjects with palpitation than in the controls (10.0%, or 9.9% vs. 1.7%, p<0.05, respectively).
A 3-minute ECG recording appears to be useful for detecting premature contractions in subjects with a past history of premature contraction and/or palpitation, even if arrhythmia is not shown on a regular ECG recording at rest.
常规心电图(ECG)记录约20秒可能无法检测到心律失常,而延长心电图记录时间则可能在常规心电图为阴性的情况下检测到心律失常。在本研究中,我们检测了3分钟心电图对心律失常的检测效果。
计算3分钟心电图中新检测到的心律失常的发生率,并在受试者与正常对照组之间进行比较。
静息心电图显示有心律失常的受试者以及有心律失常或心脏病既往史或症状的受试者(n = 1525),以及到我院进行健康检查的随机选择的正常对照组(n = 363)均接受了检查。
常规心电图显示372名受试者有心律失常。在其余1153名受试者中,3分钟心电图检测到104名受试者有心律失常。受试者中3分钟心电图检测到心律失常的频率高于正常对照组(9.0%对1.7%,p<0.05)。与对照组相比,3分钟记录在有早搏既往史的受试者或有心悸的受试者中更频繁地检测到心律失常(分别为10.0%或9.9%对1.7%,p<0.05)。
3分钟心电图记录似乎有助于检测有早搏既往史和/或心悸的受试者中的早搏,即使静息常规心电图记录未显示心律失常。