Park Soojin, Yeo Marie, Jin Joo-Hyun, Lee Kee-Myung, Kim Sung Soo, Choi Sang Yoon, Hahm Ki-Baik
Korea Food Research Institute, Ginseng Research Group, Songnam 463-746, Korea.
Dig Dis Sci. 2007 Apr;52(4):973-82. doi: 10.1007/s10620-006-9440-6. Epub 2007 Feb 27.
Our recent studies documented that red ginseng extract (RGE, isolates from steamed and dried Panax ginseng, C.A. Meyer) can inhibit Helicobacter pylori-induced mitogen-activated protein kinase (MAPK) signaling with repressing either nuclear factor (NF)-kappaB-DNA binding activity or releases of IL-8 and COX-2 in gastric epithelial cells (Dig Dis Sci 50:1218-1227, 2005). We extended the experiment to prove whether RGE influences 5-lipoxygenase (5-LOX) pathway, thereby suppressing the biosynthesis of 5(S)-HETE. The 5-LOX enzyme activities were measured by thin layer chromatography using (14)C-labeled arachidonic acid (AA) and quantified by reverse phase-high performance liquid chromatography in human gastric adenocarcinoma (AGS) cells cocultured with H pylori (ATCC 43504 strain) with or without pretreatment of RGE. Western blotting analyses for MAPK signaling and 5-LOX, reverse transcriptase polymerase chain reaction for interleukin-8, and electrophoretic mobility shift assay for NF-kappaB-DNA binding were done, respectively. H pylori infection increased exclusively 5-LOX enzyme activity and RGE inhibited H pylori-stimulated 5-LOX activity, resulting in suppression of 5(S)-HETE generations from AA. RGE inactivated c-jun phosphorylation and repressed redox-sensitive transcriptional activation, led to reduced expression of IL-8 and 5-LOX mRNA in gastric mucosal cells, of which action was very similar to known LOX inhibitor, 200 mumol of geraniin. RGE could be phytoceutical against H pylori infection-associated gastric inflammation through its LOX-inhibiting actions, inhibitory 5-LOX enzyme activity, and attenuating its expression.
我们最近的研究表明,红参提取物(RGE,从蒸煮干燥的人参(C.A. Meyer)中分离得到)可抑制幽门螺杆菌诱导的丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)信号传导,抑制胃上皮细胞中核因子(NF)-κB-DNA结合活性或白细胞介素-8(IL-8)和环氧化酶-2(COX-2)的释放(《消化系统疾病科学》50:1218 - 1227,2005年)。我们进一步开展实验以证明RGE是否影响5-脂氧合酶(5-LOX)途径,从而抑制5(S)-羟基二十碳四烯酸(5(S)-HETE)的生物合成。采用(14)C标记的花生四烯酸(AA)通过薄层色谱法测定5-LOX酶活性,并通过反相高效液相色谱法对与幽门螺杆菌(ATCC 43504菌株)共培养的人胃腺癌(AGS)细胞进行定量分析,这些细胞在有无RGE预处理的情况下进行培养。分别进行了针对MAPK信号传导和5-LOX的蛋白质印迹分析、针对白细胞介素-8的逆转录聚合酶链反应以及针对NF-κB-DNA结合的电泳迁移率变动分析。幽门螺杆菌感染仅增加了5-LOX酶活性,而RGE抑制了幽门螺杆菌刺激的5-LOX活性,从而抑制了AA生成5(S)-HETE。RGE使c-jun磷酸化失活并抑制氧化还原敏感的转录激活,导致胃黏膜细胞中IL-8和5-LOX mRNA表达降低,其作用与已知的LOX抑制剂200 μmol的老鹳草素非常相似。RGE可能通过其抑制LOX的作用、抑制5-LOX酶活性以及减弱其表达,成为对抗幽门螺杆菌感染相关胃炎症的植物药。