Suppr超能文献

儿童双相情感障碍的预防:神经生物学与心理社会过程的整合

Prevention of pediatric bipolar disorder: integration of neurobiological and psychosocial processes.

作者信息

Chang Kiki, Howe Meghan, Gallelli Kim, Miklowitz David

机构信息

Pediatric Bipolar Disorders Program, Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Stanford University School of Medicine, Stanford, California, USA.

出版信息

Ann N Y Acad Sci. 2006 Dec;1094:235-47. doi: 10.1196/annals.1376.026.

Abstract

Bipolar disorder (BD) is a prevalent condition in the United States that typically begins before the age of 18 years and is being increasingly recognized in children and adolescents. Despite great efforts in discovering more effective treatments for BD, it remains a difficult-to-treat condition with high morbidity and mortality. Therefore, it appears prudent to focus energies into developing interventions designed to prevent individuals from ever fully developing BD. Such interventions early in the development of the illness might prevent inappropriate interventions that may worsen or hasten development of BD, delay the onset of first manic episode, and/or prevent development of full BD. Studies of populations at high-risk for BD development have indicated that children with strong family histories of BD, who are themselves experiencing symptoms of attention-deficit/hyperactive disorder (ADHD) and/or depression or have early mood dysregulation, may be experiencing prodromal states of BD. Understanding the neurobiological and genetic underpinnings that create risk for BD development would help with more accurate identification of this prodromal population, which could then lead to suitable preventative interventions. Such interventions could be pharmacologic or psychosocial in nature. Reductions in stress and increases in coping abilities through psychosocial interventions could decrease the chance of a future manic episode. Similarly, psychotropic medications may decrease negative sequelae of stress and have potential for neuroprotective and neurogenic effects that may contribute to prevention of fully expressed BD. Further research into the biologic and environmental mechanisms of BD development as well as controlled early intervention studies are needed to ameliorate this significant public health problem.

摘要

双相情感障碍(BD)在美国是一种普遍存在的疾病,通常在18岁之前发病,并且在儿童和青少年中越来越受到关注。尽管在寻找更有效的双相情感障碍治疗方法方面付出了巨大努力,但它仍然是一种难以治疗的疾病,发病率和死亡率都很高。因此,将精力集中在开发旨在预防个体完全发展成双相情感障碍的干预措施上似乎是明智的。在疾病发展早期进行这样的干预措施可能会防止不适当的干预,这些干预可能会使双相情感障碍恶化或加速其发展,延迟首次躁狂发作的 onset ,和/或防止完全发展成双相情感障碍。对双相情感障碍发展高危人群的研究表明,有双相情感障碍家族病史、自身出现注意力缺陷多动障碍(ADHD)和/或抑郁症状或早期情绪调节异常的儿童,可能正处于双相情感障碍的前驱状态。了解导致双相情感障碍发展风险的神经生物学和遗传基础将有助于更准确地识别这一前驱人群,进而采取合适的预防干预措施。这种干预措施在性质上可以是药物性的或心理社会性的。通过心理社会干预减轻压力和提高应对能力可以降低未来躁狂发作的几率。同样,精神药物可能会减少压力的负面后果,并具有神经保护和神经生成作用,这可能有助于预防完全发作的双相情感障碍。需要对双相情感障碍发展的生物学和环境机制进行进一步研究以及开展对照早期干预研究,以改善这一重大的公共卫生问题。 (注:原文中“onset”未翻译,可能是输入错误,推测应为“发作”;另外,这段译文整体表述较通顺,但可能部分医学术语翻译还可进一步优化使其更精准,比如“prodromal states”可译为“前驱状态”,“negative sequelae”可译为“负面后遗症”等。)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验