Laamanen Ilona, Jakava-Viljanen Miia, Sihvonen Liisa
Finnish Food Safety Authority Evira, Animal Disease and Food Research Department, Virology, Mustialankatu 3, Helsinki, Finland.
Vet Microbiol. 2007 Jun 21;122(3-4):357-65. doi: 10.1016/j.vetmic.2007.02.002. Epub 2007 Feb 8.
The aim of the study was to characterize the small-ruminant lentiviruses (SRLVs) detected in Finland by defining their phylogenetic relationships and by studying the evolution of the virus based on a well-known epidemiology. The study material comprised lung tissue samples of 20 sheep from 5 different farms, a cell-cultured virus from one of the original sheep lung samples, and a blood sample of a goat. The sheep were identified as positive during seroepidemiologic screenings in 1994-1996 and the goat in 2001. Initial classification of a 251 nucleotide sequence within gag gene amplified from the uncultured samples as well as from the cell-cultured virus showed that the SRLVs were genetically close and that they were more closely related to the prototype ovine maedi-visna viruses (MVVs) than to the caprine arthritis-encephalitis virus (CAEV). The lentivirus detected from the goat aligned within the cluster of the Finnish ovine viruses, demonstrating a natural sheep-to-goat transmission. Further phylogenetic analysis of the proviral gag, pol and env sequences confirmed the initial classification and showed that they constituted a new subtype within the diverse MVV group. The sequence analyses also showed that the virus had remained genetically relatively stable, in spite of the time given for virus evolution, an estimated 20 years, and in spite of the virus crossing the host species barrier.
该研究的目的是通过确定芬兰检测到的小反刍兽慢病毒(SRLV)的系统发育关系,并基于已知的流行病学研究病毒的进化,来对其进行特征描述。研究材料包括来自5个不同农场的20只绵羊的肺组织样本、一份源自最初绵羊肺样本之一的细胞培养病毒以及一份山羊血液样本。这些绵羊在1994 - 1996年的血清流行病学筛查中被鉴定为阳性,山羊则在2001年被鉴定为阳性。从未培养样本以及细胞培养病毒中扩增出的gag基因内251个核苷酸序列的初步分类显示,这些SRLV在基因上相近,并且它们与原型绵羊梅迪 - 维斯纳病毒(MVV)的关系比与山羊关节炎 - 脑炎病毒(CAEV)的关系更密切。从山羊中检测到的慢病毒与芬兰绵羊病毒簇内的病毒一致,表明存在自然的绵羊到山羊的传播。对前病毒gag、pol和env序列的进一步系统发育分析证实了初步分类,并表明它们在多样的MVV组内构成了一个新的亚型。序列分析还表明,尽管有估计约20年的病毒进化时间,且病毒跨越了宿主物种屏障,但该病毒在基因上仍相对稳定。