Emergency Medicine, University Health Network, Toronto, Ontario, Canada.
CJEM. 2005 May;7(3):168-70. doi: 10.1017/s148180350001321x.
Acute pericardial tamponade is a potentially life-threatening condition that requires immediate treatment. This report describes a patient who presented to the emergency department with an acute hemopericardium and echocardiographic evidence of cardiac tamponade following the initiation of warfarin therapy for a recently diagnosed pulmonary embolism. The association between cardiac tamponade, oral anticoagulation and pulmonary thromboembolic disease is briefly discussed.
急性心脏压塞是一种潜在的危及生命的疾病,需要立即治疗。本报告描述了一位患者,在因新近诊断的肺栓塞开始华法林治疗后,出现急性血心包和超声心动图证据提示心脏压塞,被收入急诊治疗。文中简要讨论了心脏压塞、口服抗凝剂和肺血栓栓塞性疾病之间的关联。