Sajawal Ali Muhammad, Mba Benjamin I, Ciftci Farah Diba, Ali Ahya Sajawal
Department of Medicine, John H. Stroger, Jr. Hospital of Cook County, Chicago, Illinois, USA.
CMH Lahore Medical and Dental College, Lahore, Pakistan.
BMJ Case Rep. 2016 Jul 13;2016:bcr2016215731. doi: 10.1136/bcr-2016-215731.
We describe the case of an 81-year-old female, diagnosed with hyperthyroidism-related atrial fibrillation. Given her CHA2DS2VASc score of 3, she was started on warfarin for stroke prevention. One month later, she was admitted with cardiac tamponade. This tamponade was suspected to be secondary to hemopericardium, based on the elevated international normalized ratio (INR), drop in haemoglobin and the radiodensity (55 HU) of the pericardial effusion on CT. The patient was a Jehovah's witness who therefore initially refused measures for reversing coagulopathy. Given her coagulopathy and absence of imminent haemodynamic compromise, pericardiocentesis was deferred. Unfortunately, 1 day later, the patient deteriorated rapidly. By the time pericardiocentesis was performed and factor VIIa administered, the patient had already started developing multiple organ failure. She developed cardiac arrest and died 3 days after her admission. Only 10 cases of hemopericardium attributable to warfarin have previously been reported. In this report, we review the literature and also describe how hyperthyroidism most likely predisposed our patient to bleeding complications from warfarin.
我们描述了一名81岁女性的病例,她被诊断为与甲状腺功能亢进相关的心房颤动。鉴于她的CHA2DS2VASc评分为3,开始使用华法林预防中风。一个月后,她因心脏压塞入院。基于国际标准化比值(INR)升高、血红蛋白下降以及CT上心包积液的放射密度(55 HU),怀疑这种心脏压塞继发于血心包。该患者是一名耶和华见证人,因此最初拒绝采取逆转凝血障碍的措施。鉴于她的凝血障碍且无即刻血流动力学损害,心包穿刺术被推迟。不幸的是,1天后,患者病情迅速恶化。在进行心包穿刺术并给予凝血因子VIIa时,患者已开始出现多器官功能衰竭。她发生心脏骤停,并在入院3天后死亡。此前仅报道过10例由华法林引起血心包的病例。在本报告中,我们回顾了文献,并描述了甲状腺功能亢进最有可能如何使我们的患者易发生华法林引起的出血并发症。