Duan Naihua, Alegria Margarita, Canino Glorisa, McGuire Thomas G, Takeuchi David
UCLA Health Services Research Center, 10920 Wilshire Blvd., Suite 300, Los Angeles, CA 90024, USA.
Health Serv Res. 2007 Apr;42(2):890-907. doi: 10.1111/j.1475-6773.2006.00618.x.
To test the effect of survey conditioning (whether observed survey responses are affected by previous experience in the same survey or similar surveys) in a survey instrument used to assess mental health service use.
Primary data collected in the National Latino and Asian American Study, a cross-sectional household survey of Latinos and Asian Americans residing in the United States.
Study participants are randomly assigned to a Traditional Instrument with an interleafed format placing service use questions after detailed questions on disorders, or a Modified Instrument with an ensemble format screening for service use near the beginning of the survey. We hypothesize the ensemble format to be less susceptible to survey conditioning than the interleafed format. We compare self-reported mental health services use measures (overall, aggregate categories, and specific categories) between recipients of the two instruments, using 2x2 chi(2) tests and logistic regressions that control for key covariates.
In-person computer-assisted interviews, conducted in respondent's preferred language (English, Spanish, Mandarin Chinese, Tagalog, or Vietnamese).
Higher service use rates are reported with the Modified Instrument than with the Traditional Instrument for all service use measures; odds ratios range from 1.41 to 3.10, all p-values <.001. Results are similar across ethnic groups and insensitive to model specification.
Survey conditioning biases downward reported mental health service use when the instrument follows an interleafed format. An ensemble format should be used when it is feasible for measures that are susceptible to survey conditioning.
在用于评估心理健康服务使用情况的调查工具中,测试调查条件作用(即观察到的调查回答是否受到在同一调查或类似调查中的先前经历影响)的效果。
在“全国拉丁裔和亚裔美国人研究”中收集的原始数据,这是一项对居住在美国的拉丁裔和亚裔美国人进行横断面家庭调查。
研究参与者被随机分配到采用交错格式的传统工具组,该格式在关于疾病的详细问题之后设置服务使用问题;或者被分配到采用整体格式的改良工具组,该格式在调查开始时附近对服务使用情况进行筛查。我们假设整体格式比交错格式更不易受调查条件作用的影响。我们使用2×2卡方检验和控制关键协变量的逻辑回归,比较两种工具的接受者之间自我报告的心理健康服务使用情况测量值(总体、汇总类别和特定类别)。
采用当面计算机辅助访谈,以受访者首选的语言(英语、西班牙语、普通话、他加禄语或越南语)进行。
对于所有服务使用情况测量值,改良工具组报告的服务使用率高于传统工具组;优势比范围为1.41至3.10,所有p值均<.001。各民族的结果相似,且对模型设定不敏感。
当工具采用交错格式时,调查条件作用会使报告的心理健康服务使用情况出现向下偏差。对于易受调查条件作用影响的测量,可行时应采用整体格式。