Frenkel S, Barzel I, Levy J, Lin A Y, Bartsch D-U, Majumdar D, Folberg R, Pe'er J
Department of Ophthalmology, Hadassah-Hebrew University Medical Center, Jerusalem, Israel.
Eye (Lond). 2008 Jul;22(7):948-52. doi: 10.1038/sj.eye.6702783. Epub 2007 Mar 16.
Vasculogenic mimicry patterns, formed by highly invasive melanoma cells, connect to endothelial cell-lined blood vessels and contain fluid in vitroand in vivo. This study was designed to determine if fluid leaks into vasculogenic mimicry patterns without circulation, or if fluid circulates in and clears from these patterns.
Indocyanine green (ICG) laser scanning confocal angiography (Heidelberg Retinal Angiograph (HRA); Heidelberg Engineering, Heidelberg, Germany) was performed on nine patients with posterior choroidal melanoma in an institutional setting. Blood was drawn before the ICG injection and from the contralateral arm of the ICG injection site and 1 min after the injection. Outcome measures include time to first filling of retinal vessels and vasculogenic mimicry patterns and the time at which no fluorescence could be detected by the HRA instrument. After fluorescence was no longer detected in vessels or patterns, the tubes containing the patient's blood was imaged by the Heidelberg HRA.
Looping vasculogenic mimicry patterns were detected focally in five patients within 30 s after injection and were detectable up to 12 min post-injection. Blood drawn before ICG injection did not autofluoresce but ICG-containing blood pooled in the tube continued to fluoresce at 1-month post-injection.
Vasculogenic mimicry patterns are not part of the endothelial cell-lined vascular system and fluid enters these patterns through leakage. The rapid infusion of ICG into these patterns after injection and the disappearance of fluorescence detectable by the Heidelberg HRA suggest that fluid circulates in these patterns and does not accumulate as a stagnant pool.
由高侵袭性黑色素瘤细胞形成的血管生成拟态模式与内皮细胞衬里的血管相连,并在体外和体内含有液体。本研究旨在确定液体是否在无循环的情况下漏入血管生成拟态模式,或者液体是否在这些模式中循环并从中清除。
在机构环境中,对9例脉络膜后黑色素瘤患者进行吲哚菁绿(ICG)激光扫描共聚焦血管造影(海德堡视网膜血管造影仪(HRA);德国海德堡海德堡工程公司)。在注射ICG之前、从ICG注射部位的对侧手臂以及注射后1分钟采集血液。观察指标包括视网膜血管和血管生成拟态模式首次充盈的时间以及HRA仪器无法检测到荧光的时间。在血管或模式中不再检测到荧光后,用海德堡HRA对含有患者血液的试管进行成像。
5例患者在注射后30秒内局部检测到环状血管生成拟态模式,注射后12分钟内均可检测到。注射ICG前采集的血液无自发荧光,但注射后1个月,试管中含有ICG的血液仍持续发出荧光。
血管生成拟态模式不是内皮细胞衬里血管系统的一部分,液体通过渗漏进入这些模式。注射后ICG迅速注入这些模式,且海德堡HRA可检测到的荧光消失,这表明液体在这些模式中循环,不会积聚成停滞的池。