Pinkel D
Kana Research Chair in Pediatric Leukemia, University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, Houston 77030.
Br J Cancer. 1992 Feb;65(2):148-53. doi: 10.1038/bjc.1992.32.
The past 20 years of curative therapeutics of childhood acute leukaemia has been largely a period of consolidation of gains, refinement of techniques and dissemination of expertise and technology. However, certain lessons have been learned. First, cure can be permanent but the complexity and cost of curative treatment currently restricts its accessibility; prevention or simple curative treatment is needed. Secondly, cure of the child demands that the risk of adverse sequelae of treatments be carefully balanced with known therapeutic benefits. Thirdly, preventive meningeal irradiation is no longer required. Fourth, treatment intensification is self-limiting. Adverse reactions can cancel out or exceed therapeutic benefits, resulting in a lower cure rate or a similar cure rate with lower quality of cure. Finally, morphology, immunophenotype and genotype of acute leukaemia are important criteria for selecting and scheduling drug therapy. Genotype may be the most important since leukaemia is a genetic disorder for which morphology and immunophenotype are mere reflections. However, none of these features, individually or together, are sufficient to explain all the difference in outcome among children on a given treatment plan or to completely fulfill the need of criteria for selection of treatment. Acute leukaemia remains an unsolved problem demanding considerably more basic and clinical research to meet the need for prevention and simple dependable curative treatment.
过去20年儿童急性白血病的治愈性治疗在很大程度上是一个巩固成果、完善技术以及传播专业知识和技术的时期。然而,我们也吸取了一些教训。首先,治愈可以是永久性的,但目前治愈性治疗的复杂性和成本限制了其可及性;需要进行预防或采用简单的治愈性治疗。其次,治愈儿童需要仔细权衡治疗的不良后遗症风险与已知的治疗益处。第三,不再需要进行预防性脑膜照射。第四,治疗强化存在自我限制。不良反应可能抵消或超过治疗益处,导致治愈率降低或治愈率相似但治愈质量较低。最后,急性白血病的形态学、免疫表型和基因型是选择和安排药物治疗的重要标准。基因型可能是最重要的,因为白血病是一种遗传性疾病,形态学和免疫表型只是其反映。然而,这些特征单独或综合起来,都不足以解释在给定治疗方案下儿童预后的所有差异,也不能完全满足治疗选择标准的需求。急性白血病仍然是一个未解决的问题,需要大量更多的基础和临床研究来满足预防和简单可靠的治愈性治疗的需求。