Dürrbach Antoine, Baple Emma, Preece Andrew F, Charpentier Bernard, Gustafsson Kenth
Molecular Immunology Unit, UCL Institute of Child Health, London, UK.
Eur J Immunol. 2007 May;37(5):1254-65. doi: 10.1002/eji.200636129.
Natural antibodies (NAb) and complement (C') are important regulators of immune system activation. We have shown previously that the galactosyl-alpha1,3-galactosyl (Gal alpha1,3Gal) xenoantigen and the similar ABO histo-blood group antigens are transferred onto virus from the producer cell, resulting in sensitisation of the virus to the respective NAb in a C'-dependent manner. Here we show that measles virus (Mv) that expresses Gal alpha1,3Gal termini can drive the proliferation of human T cells in the presence of serum and autologous DC, whereas without such targets, measles, as expected, suppress T cell reactivity. The use of affinity-purified NAb to Gal alpha1,3Gal and rabbit C' demonstrated the components in human serum responsible for this effect. Proteasome inhibition and blocking of antigen presentation showed that the increased T cell proliferation was mediated by MHC class I cross-presentation of immune complexes. These results lend further support to the idea that polymorphic carbohydrates of the Gal alpha1,3Gal/ABO type serve as important targets for NAb and C' and that their expression on virus has influenced their evolution by contributing to protection against viral transmission within as well as between species. The adjuvance effect of this recognition, acting as a bridge between the natural innate and adaptive immune systems, also has important implications for vaccine development.
天然抗体(NAb)和补体(C')是免疫系统激活的重要调节因子。我们之前已经表明,半乳糖基-α1,3-半乳糖基(Galα1,3Gal)异种抗原和类似的ABO组织血型抗原从产生细胞转移到病毒上,导致病毒以C'依赖的方式对相应的NAb敏感。在此我们表明,表达Galα1,3Gal末端的麻疹病毒(Mv)在有血清和自体树突状细胞(DC)存在的情况下可驱动人T细胞增殖,而没有此类靶标时,麻疹病毒如预期的那样会抑制T细胞反应性。使用针对Galα1,3Gal的亲和纯化NAb和兔C'证明了人血清中负责这种效应的成分。蛋白酶体抑制和抗原呈递阻断表明,T细胞增殖增加是由免疫复合物的MHC I类交叉呈递介导的。这些结果进一步支持了这样一种观点,即Galα1,3Gal/ABO类型的多态性碳水化合物作为NAb和C'的重要靶标,并且它们在病毒上的表达通过有助于抵御物种内以及物种间的病毒传播而影响了它们的进化。这种识别作为天然固有免疫系统和适应性免疫系统之间的桥梁所起的佐剂作用,对疫苗开发也具有重要意义。