Dolhnikoff Marisa, Mauad Thais, Bethlem Eduardo P, Carvalho Carlos R R
Department of Pathology, University of São Paulo, Brazil.
Curr Opin Pulm Med. 2007 May;13(3):230-5. doi: 10.1097/MCP.0b013e3280f9df74.
Pulmonary involvement in leptospirosis has been reported to be increasing in the last few years and is emerging as a serious life threat and the main cause of death due to leptospirosis in some countries. In this review, we present the main clinical and pathological manifestations of pulmonary involvement in leptospirosis, and recent data on the pathophysiology of lung damage and therapeutic implications.
Although previous reports have emphasized the increasing incidence of pulmonary manifestations in patients with leptospirosis worldwide, pulmonary involvement in leptospirosis is still under-recognized. Experimental models have been used to address new aspects of the pathogenesis of the disease, including determination of novel outer membrane proteins, characterization of dysregulation of sodium transporters of alveolar epithelial cells, and provision of new data on the role of innate immunity in the development of severe disease, thereby making major progress in understanding the mechanisms underlying lung injury.
Pulmonary hemorrhage represents the main cause of death in severe forms of leptospirosis. Although the mechanism of pulmonary impairment is still poorly understood, recent experimental studies have brought new insights to the pathogenesis of lung injury and provide new perspectives on treatment of critically ill patients.
据报道,在过去几年中,钩端螺旋体病的肺部受累情况呈上升趋势,在一些国家,它正成为一种严重的生命威胁,也是钩端螺旋体病致死的主要原因。在本综述中,我们阐述了钩端螺旋体病肺部受累的主要临床和病理表现,以及近期有关肺损伤病理生理学和治疗意义的数据。
尽管之前的报告强调了全球钩端螺旋体病患者肺部表现的发病率不断上升,但钩端螺旋体病的肺部受累仍未得到充分认识。实验模型已被用于研究该病发病机制的新方面,包括确定新的外膜蛋白、表征肺泡上皮细胞钠转运体的失调,以及提供有关固有免疫在严重疾病发展中作用的新数据,从而在理解肺损伤的潜在机制方面取得了重大进展。
肺出血是严重钩端螺旋体病致死的主要原因。尽管肺损伤的机制仍知之甚少,但近期的实验研究为肺损伤的发病机制带来了新见解,并为危重症患者的治疗提供了新的视角。