Dimopoulou Ioanna, Armaganidis Apostolos, Douka Evangelia, Mavrou Irini, Augustatou Callirhoe, Kopterides Petros, Lyberopoulos Panagiotis, Tzanela Marinella, Orfanos Stylianos E, Pelekanou Emilia, Kostopanagiotou Georgia, Macheras Anastasios, Giamarellos-Bourboulis Evangelos J
2nd Department of Critical Care Medicine, ATTIKON Hospital, University of Athens, Medical School, Greece.
Cytokine. 2007 Jan;37(1):55-61. doi: 10.1016/j.cyto.2007.02.023. Epub 2007 Apr 10.
The course of serum cytokine levels in patients with postoperative systemic inflammatory response syndrome (SIRS) after major abdominal surgery remains currently unclear.
Blood was sampled pre- and post-operatively and on days 1 and 2 in 40 patients undergoing major abdominal surgery. Concentrations of tumour necrosis factor-alpha (TNFalpha), interleukin (IL) -6, IL-8, and IL-10 were measured by the LINCOplex assay; those of soluble triggering receptor expressed on myeloid cells-1 (sTREM-1) by an enzyme immunoassay.
Compared to their pre-operative values, sTREM-1 was elevated on day 2; TNFalpha on day 1; IL-6 and IL-10 post-operatively and on days 1 and 2; and IL-8 post-operatively and on day 1. The duration of operation correlated with TNFalpha and IL-10 at all sampling times, and with IL-6 post-operatively. There were no differences in cytokine concentrations between patients who exhibited post-operative complications and those who did not. IL-10/TNFalpha below 30 was found in all patients with complications (100%) and in 20 patients without complications (64.5%, p: 0.043).
SIRS following major surgery is characterised by complex alterations in cytokine concentrations. The balance between TNFalpha and IL-10 seems to determine the occurrence of post-operative complications.
目前,腹部大手术后发生全身炎症反应综合征(SIRS)患者的血清细胞因子水平变化过程尚不清楚。
对40例行腹部大手术的患者在术前、术后及术后第1天和第2天采集血液样本。采用LINCOplex检测法测定肿瘤坏死因子-α(TNFα)、白细胞介素(IL)-6、IL-8和IL-10的浓度;采用酶免疫测定法测定髓系细胞表面可溶性触发受体-1(sTREM-1)的浓度。
与术前值相比,sTREM-1在术后第2天升高;TNFα在术后第1天升高;IL-6和IL-10在术后及术后第1天和第2天升高;IL-8在术后及术后第1天升高。手术时间与所有采样时间的TNFα和IL-10以及术后的IL-6均相关。发生术后并发症的患者与未发生并发症的患者之间细胞因子浓度无差异。所有发生并发症的患者(100%)及20例未发生并发症的患者(64.5%,p:0.043)的IL-10/TNFα均低于30。
大手术后的SIRS表现为细胞因子浓度的复杂变化。TNFα和IL-10之间的平衡似乎决定了术后并发症的发生。