Winklmaier U, Wüst K, Plinkert P K, Wallner F
Department of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery, University of Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 400, 69120 Heidelberg, Germany.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2007 Sep;264(9):1059-64. doi: 10.1007/s00405-007-0299-8. Epub 2007 Apr 13.
The purpose of this study was to determine sensitivity and specificity of the modified Evans blue dye test (MEBDT) in tracheostomised patients after treatment of head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC). This was a prospective study with 30 consecutive patients. All individuals underwent a MEBDT and a subsequent fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES) immediately after the MEBDT for reconsidering the validity of the MEBDT. Aspiration was present in 20 patients documented by MEBDT and FEES. One patient was judged to aspirate by FEES but not by MEBDT (1 false-negative result). Nine patients showed no aspiration either by MEBDT or by FEES. The sensitivity of the MEBDT protocol in predicting aspiration among individuals in our cohort was 95.24%, the specificity 100%, respectively. The results of the current investigation suggest that the MEBDT is much more sensitive in tracheostomised HNSCC patients than in tracheostomised neurological patients. The MEBDT for tracheostomised HNSCC patients offers a quick and reliable method to identify aspiration risk in cases of severe dysphagia.
本研究的目的是确定改良伊文思蓝染料试验(MEBDT)在头颈部鳞状细胞癌(HNSCC)治疗后气管切开患者中的敏感性和特异性。这是一项对30例连续患者进行的前瞻性研究。所有个体均接受了MEBDT,并在MEBDT后立即进行了纤维内镜吞咽评估(FEES),以重新评估MEBDT的有效性。通过MEBDT和FEES记录,20例患者存在误吸。1例患者经FEES判断有误吸,但MEBDT未判断有误吸(1例假阴性结果)。9例患者经MEBDT和FEES均未显示有误吸。在我们的队列中,MEBDT方案预测个体误吸的敏感性分别为95.24%,特异性为100%。当前调查结果表明,MEBDT在气管切开的HNSCC患者中比在气管切开的神经科患者中更敏感。对于气管切开的HNSCC患者,MEBDT提供了一种快速可靠的方法来识别严重吞咽困难情况下的误吸风险。