Hnízdil L, Novotný T, Piskac P
II. Chirurgická klinika, Brno.
Rozhl Chir. 2007 Feb;86(2):89-91.
Rapid development of liver surgery in the last 25 years results from introduction of new procedures entailing an increase in the number of operated patients, and simultaneously a reduction in risk of the surgery and subsequent postoperative morbidity and mortality. They include standard preoperative examination completed by new high-resolution diagnostic methods (duplex ultrasound, spiral CT, liver scintigraphy, PET) which can better reveal the pathological focus in relation to liver anatomy and largely contribute to the consideration of resecability of the liver affection . Standard resection technique is, in addition to the advantage of an anatomical resection, completed with modern technology which helps to reduce the blood loss and ischemic damage to the remaining liver parenchyma especially in non-anatomical resections. Nowadays, liver resections are performed by a combination of various techniques. One of them is a liver parenchyma resection using a harmonic scalpel in the classical surgical procedure. There are also mini-invasive laparoscopic operations, and recently robotic resections which can't be done without the harmonic scalpel. The authors present a case report of a 25-year-old woman who developed spastic pain in the epigastrium three years ago. Sonography, CT, MR, liver scintigraphy and, last but not least, diagnostic laparoscopy were used for accurate diagnostics. Diagnostic laparoscopy was performed in order to confirm the diagnosis, extent of surgery and especially the possibility of performing laparoscopic liver resection. This was carried out using the harmonic scalpel which is the method of choice especially in non-anatomical resection for better control of bleeding and safer isolation of bile ducts and vessels.
过去25年肝脏手术的快速发展源于新手术方法的引入,这使得手术患者数量增加,同时手术风险以及术后发病率和死亡率降低。这些新方法包括通过新型高分辨率诊断手段(双功超声、螺旋CT、肝脏闪烁扫描、正电子发射断层显像)完成的标准术前检查,这些手段能更好地显示与肝脏解剖结构相关的病理病灶,并在很大程度上有助于判断肝脏病变的可切除性。除了解剖性切除的优势外,标准切除技术还采用了现代技术,有助于减少出血以及对剩余肝实质的缺血性损伤,尤其是在非解剖性切除中。如今,肝脏切除手术采用多种技术相结合的方式。其中一种是在传统手术中使用超声刀进行肝实质切除。还有微创腹腔镜手术,以及最近的机器人手术,而这些手术如果没有超声刀则无法进行。作者报告了一例25岁女性的病例,该患者三年前上腹部出现痉挛性疼痛。使用超声检查、CT、磁共振成像、肝脏闪烁扫描,最后但同样重要的是,进行诊断性腹腔镜检查以进行准确诊断。进行诊断性腹腔镜检查是为了确认诊断、确定手术范围,特别是判断是否有可能进行腹腔镜肝脏切除。这一操作使用了超声刀,超声刀是一种特别适用于非解剖性切除的方法,能更好地控制出血,并更安全地分离胆管和血管。