Su Fuhong, Wang Zhen, Cai Ying, Rogiers Peter, Vincent Jean-Louis
*Department of Intensive Care, Erasme Hospital, Free University of Brussels, Brussels, Belgium.
Shock. 2007 May;27(5):520-6. doi: 10.1097/01.shk.0000248583.33270.12.
The aim of this study was to investigate whether the type of i.v. fluid administered has an impact on outcome in an animal model of septic shock. The study included 28 anesthetized, invasively monitored, mechanically ventilated female sheep (29.5 +/- 4.0 kg), which received 0.5 g/kg body weight of feces into the abdominal cavity to induce peritonitis. During the surgical operation and 4 h after feces spillage, only Ringer's lactate (RL) was administered in all animals. Thereafter, animals were randomized to receive continuous infusions of RL (n = 7) alone or combined with either 20% albumin (n = 7, volume ratio to RL 1:10) or 6% hydroxyethyl starch (HES) (n = 7, volume ratio to RL 1:1), or gelatin alone (n= 7, no volume limitation). Fluid resuscitation was titrated to maintain pulmonary artery occlusion pressure at baseline levels throughout the experiment. No antibiotics or vasoactive drugs were administered, and animals were monitored until their spontaneous death. Hemodynamic variables were better with HES and albumin than with the other fluids, as reflected by higher stroke volume, cardiac index, and oxygen delivery (all P < 0.05). Hydroxyethyl-starch-treated animals also had lower arterial lactate concentrations (P < 0.01). However, times to develop hypotension and oliguria were similar in all groups. Blood interleukin (IL) 6 concentrations were significantly increased in all groups. The mean survival time was similar in all groups. In this clinically relevant model of prolonged septic shock, albumin and HES solution resulted in higher cardiac output, oxygen delivery, and lower blood lactate levels than gelatin and RL; however, the choice of i.v. fluid did not affect outcome.
本研究的目的是调查在脓毒性休克动物模型中,静脉输注液体的类型是否会对结果产生影响。该研究纳入了28只接受麻醉、有创监测、机械通气的雌性绵羊(体重29.5±4.0千克),这些绵羊接受了0.5克/千克体重的粪便注入腹腔以诱发腹膜炎。在手术过程中和粪便溢出后4小时,所有动物仅输注乳酸林格液(RL)。此后,动物被随机分组,分别接受单独持续输注RL(n = 7),或与20%白蛋白联合输注(n = 7,与RL的体积比为1:10),或6%羟乙基淀粉(HES)(n = 7,与RL的体积比为1:1),或单独输注明胶(n = 7,无体积限制)。在整个实验过程中,液体复苏的剂量经过调整以维持肺动脉闭塞压在基线水平。未给予抗生素或血管活性药物,并对动物进行监测直至其自然死亡。与其他液体相比,HES和白蛋白组的血流动力学变量更好,表现为更高的每搏输出量、心脏指数和氧输送(所有P < 0.05)。羟乙基淀粉治疗的动物动脉血乳酸浓度也较低(P < 0.01)。然而,所有组出现低血压和少尿的时间相似。所有组的血白细胞介素(IL)6浓度均显著升高。所有组的平均生存时间相似。在这个临床上相关的长时间脓毒性休克模型中,白蛋白和HES溶液比明胶和RL导致更高的心输出量、氧输送和更低的血乳酸水平;然而,静脉输注液体的选择并未影响结果。