Lemaure Bernard, Touché André, Zbinden Irène, Moulin Julie, Courtois Didier, Macé Katherine, Darimont Christian
Nestlé Research Center, 101 Avenue Gustave Eiffel, BP 49716, 37390 Tours cedex 2, France.
Phytother Res. 2007 Aug;21(8):724-30. doi: 10.1002/ptr.2147.
Cyperus rotundus L. (Cyperaceae; C. rotundus) is an Indian medicinal plant demonstrated to exert multiple health benefits. The purpose of the present study was to test the biological efficacy of C. rotundus tubers extract on weight control in obese Zucker rats. It was demonstrated that administration of 45 or 220 mg/kg/day of C. rotundus tubers hexane extract for 60 days in Zucker rats induced a significant reduction in weight gain without affecting food consumption or inducing toxicity. In vitro, 250 microg/mL of this extract was able to stimulate lipolysis in 3T3-F442 adipocytes suggesting that this medicinal plant contains activators of beta-adrenoreceptors (AR). The binding assay performed on the rat beta3-AR isoform, known to induce thermogenesis, demonstrated that C. rotundus tubers extract can consistently and effectively bind to this receptor. These data suggest that the effect on weight gain exerted by C. rotundus tubers extract may be mediated, at least partially, through the activation of the beta3-AR. In conclusion, C. rotundus tubers extract prove to be a new herbal supplement for controlling body weight preferentially in beta3-AR sensitive species.
香附子(莎草科;香附子)是一种印度药用植物,已证明具有多种健康益处。本研究的目的是测试香附子块茎提取物对肥胖Zucker大鼠体重控制的生物学功效。结果表明,在Zucker大鼠中给予45或220毫克/千克/天的香附子块茎己烷提取物60天,可显著减少体重增加,而不影响食物消耗或产生毒性。在体外,250微克/毫升的该提取物能够刺激3T3-F442脂肪细胞的脂肪分解,表明这种药用植物含有β-肾上腺素能受体(AR)激活剂。对已知可诱导产热的大鼠β3-AR亚型进行的结合试验表明,香附子块茎提取物能够持续有效地与该受体结合。这些数据表明,香附子块茎提取物对体重增加的影响可能至少部分是通过β3-AR的激活介导的。总之,香附子块茎提取物被证明是一种新的草药补充剂,优先用于在β3-AR敏感物种中控制体重。