Suppr超能文献

2型糖尿病与冠心病风险:PROCAM研究10年随访结果

Type 2 diabetes mellitus and risk of coronary heart disease: results of the 10-year follow-up of the PROCAM study.

作者信息

Buyken Anette E, von Eckardstein Arnold, Schulte Helmut, Cullen Paul, Assmann Gerd

机构信息

Leibniz Institute of Arteriosclerosis Research at the University of Münster, Germany.

出版信息

Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2007 Apr;14(2):230-6. doi: 10.1097/HJR.0b013e3280142037.

Abstract

BACKGROUND

American and European consensus opinions recommend that diabetes mellitus be regarded as a 'coronary risk equivalent', that is, as conferring the same risk of myocardial infarction as established coronary heart disease. We examined if this holds true for men in the Prospective Cardiovascular Münster Study (PROCAM).

DESIGN

We conducted a single-centre, prospective, epidemiological study, calculating risk using the PROCAM calculator, which takes diabetes mellitus into account, in men at work in public authorities and large companies in the region of Münster, Germany.

PARTICIPANTS

Five thousand, three hundred and eighty-nine men aged 35-65 years at recruitment participated, 3778 of whom were normoglycaemic, 1205 of whom displayed impaired fasting glycaemia, and 406 of whom suffered from diabetes mellitus. Coronary events (fatal or nonfatal myocardial infarction, sudden coronary death) occurring within 10 years of unbroken follow-up were assessed.

RESULTS

Of men with diabetes mellitus 13.3% suffered a coronary event within 10 years, compared with 7.3% of men with impaired fasting glycaemia, and 5.3% of normoglycaemic men. Using the PROCAM risk calculator, only 26.5% of the men with diabetes mellitus were calculated to have a 10-year coronary event risk at or above the threshold of 20% (high risk) regarded as being equivalent to the risk conferred by established coronary heart disease. Eight percent of men with impaired fasting glycaemia and 5.5% of normoglycaemic men were at high risk. The positive predictive value of a high-risk estimate was 35% in men with diabetes, 32% in men with impaired fasting glycaemia, and 31% in normoglycaemic men.

CONCLUSION

In PROCAM, less than a third of men with diabetes were classified as being at high risk of coronary events. It is therefore incorrect to regard the presence of diabetes mellitus as a coronary risk equivalent.

摘要

背景

美国和欧洲的共识意见建议将糖尿病视为“冠心病风险等同症”,即与已确诊的冠心病具有相同的心肌梗死风险。我们在明斯特前瞻性心血管研究(PROCAM)中研究了这一情况在男性中是否成立。

设计

我们开展了一项单中心、前瞻性流行病学研究,使用考虑了糖尿病因素的PROCAM计算器,对德国明斯特地区公共部门和大公司在职男性进行风险计算。

参与者

招募了5389名年龄在35至65岁之间的男性,其中3778人血糖正常,1205人空腹血糖受损,406人患有糖尿病。评估了在连续随访10年内发生的冠心病事件(致命或非致命心肌梗死、心源性猝死)。

结果

患有糖尿病的男性中,13.3%在10年内发生了冠心病事件,空腹血糖受损的男性为7.3%,血糖正常的男性为5.3%。使用PROCAM风险计算器,只有26.5%的糖尿病男性被计算出10年冠心病事件风险达到或高于20%的阈值(高风险),该阈值被视为等同于已确诊冠心病的风险。空腹血糖受损的男性中有8%以及血糖正常的男性中有5.5%处于高风险。高风险估计的阳性预测值在糖尿病男性中为35%,在空腹血糖受损男性中为32%,在血糖正常男性中为31%。

结论

在PROCAM研究中,不到三分之一的糖尿病男性被归类为冠心病事件高风险。因此,将糖尿病视为冠心病风险等同症是不正确的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验