Suppr超能文献

睡眠对接受慢性无创机械通气患者的患者/呼吸机不同步的影响。

Effect of sleep on patient/ventilator asynchrony in patients undergoing chronic non-invasive mechanical ventilation.

作者信息

Fanfulla Francesco, Taurino Anna Eugenia, Lupo Nadia D'Artavilla, Trentin Rossella, D'Ambrosio Carolyn, Nava Stefano

机构信息

Divisione di Pneumologia, Istituto Scientifico di Montescano and Pavia, Italy.

出版信息

Respir Med. 2007 Aug;101(8):1702-7. doi: 10.1016/j.rmed.2007.02.026. Epub 2007 Apr 19.

Abstract

BACKGROUND

Patients who require home non-invasive ventilation (NIV) during sleep normally have the ventilation settings adjusted empirically during daytime wakefulness. However, patient-ventilator asynchrony may occur during sleep. To detect the incidence of ineffective efforts (IE) during the sleep compared to wakefulness, we studied 48 patients already enrolled in a long-term home NIV programme.

METHODS

We evaluated arterial blood gases, breathing pattern during spontaneous breathing (SB) and ventilation during wakefulness. In addition, we assessed the breathing pattern and oxygen gas exchange during night-time NIV.

RESULTS

Daytime NIV significantly improved blood gases compared to SB (PaO2 NIV 10.2 +/- 1.95 kPa vs PaO2 SB 8 +/- 1.37, p < 0.001; PaCO2 NIV 5.75 +/- 1.08 kPa, vs PaCO2 SB 6.5 +/- 1.25, p < 0.001). The IE index was higher during sleep compared to wakefulness (48 +/- 39.5 events/h versus 0 +/- 0). The IE index was correlated with the time spent with SaO2 < 90% (r = 0.39, p < 0.01), but not with ventilator parameters, underlying disease, ventilation mode or type of mask. Eight patients had an IE index >100 events/h; these patients had a faster respiratory rate, required a higher level of inspiratory assistance and had poor gas exchange during sleep.

CONCLUSIONS

We conclude that IE to breath are common during nocturnal NIV and that they may be associated with desaturations even in patients who are considered compliant and effectively treated.

摘要

背景

需要在睡眠期间进行家庭无创通气(NIV)的患者通常在白天清醒时根据经验调整通气设置。然而,睡眠期间可能会出现患者与呼吸机不同步的情况。为了检测睡眠期间与清醒时相比无效用力(IE)的发生率,我们研究了48名已参加长期家庭NIV计划的患者。

方法

我们评估了动脉血气、自主呼吸(SB)期间的呼吸模式以及清醒时的通气情况。此外,我们评估了夜间NIV期间的呼吸模式和氧气交换情况。

结果

与SB相比,白天NIV显著改善了血气(NIV时的PaO2为10.2±1.95kPa,SB时的PaO2为8±1.37,p<0.001;NIV时的PaCO2为5.75±1.08kPa,SB时的PaCO2为6.5±1.25,p<0.001)。与清醒时相比,睡眠期间的IE指数更高(48±39.5次/小时 vs 0±0)。IE指数与SaO2<90%的时间相关(r=0.39,p<0.01),但与呼吸机参数、基础疾病、通气模式或面罩类型无关。8名患者的IE指数>100次/小时;这些患者呼吸频率更快,需要更高水平的吸气辅助,且睡眠期间气体交换较差。

结论

我们得出结论,夜间NIV期间呼吸相关的IE很常见,即使在被认为依从性好且得到有效治疗的患者中,它们也可能与血氧饱和度降低有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验