Koh Won-Jung, Han Joungho, Kim Tae Sung, Lee Kyung Soo, Jang Hye Won, Kwon O Jung
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, 50 Irwon-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2007 Apr;22(2):365-8. doi: 10.3346/jkms.2007.22.2.365.
Allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA), an asthmatic disease, is caused primarily by hypersensitivity to Aspergillus species. ABPA is rarely observed in the absence of asthma, which is, in fact, the principle criterion for its diagnosis. Here, we report the case of a 36-yr-old woman without a history of bronchial asthma, who manifested a localized pneumonic consolidation, coupled with broncholithiasis. Pathologic examinations of bronchoscopic biopsy specimens and resected surgical specimens revealed features typical of ABPA. This is a very rare case of ABPA coupled with broncholithiasis in a non-asthmatic individual.
变应性支气管肺曲霉病(ABPA)是一种哮喘性疾病,主要由对曲霉菌种的超敏反应引起。在没有哮喘的情况下很少观察到ABPA,事实上,哮喘是其诊断的主要标准。在此,我们报告一例36岁无支气管哮喘病史的女性病例,该患者表现为局限性肺实变并伴有支气管结石症。支气管镜活检标本和手术切除标本的病理检查显示出ABPA的典型特征。这是一例非常罕见的非哮喘个体发生ABPA合并支气管结石症的病例。