Rodríguez-Torres M, Gonzalez-Garcia J, Bräu N, Solá R, Moreno S, Rockstroh J, Smaill F, Mendes-Correa M C, DePamphilis J, Torriani F J
Fundación de Investigación de Diego, Santurce, Puerto Rico.
J Med Virol. 2007 Jun;79(6):694-700. doi: 10.1002/jmv.20836.
The clinical relevance of occult hepatitis B virus (HBV) infection, defined as detectable HBV DNA serum/liver, in the absence of hepatitis B surface antigen (HBsAg), is unclear. We determined the prevalence of serum occult HBV infection in HIV/HCV co-infected patients enrolled in APRICOT, a randomized multinational trial that investigated the efficacy and safety of peginterferon alfa-2a (40 kDa) plus ribavirin for treatment of HCV. We also examined the effect of prior HBV exposure to liver histology at baseline. Only HBsAg-negative patients were eligible. At screening, serum HBV DNA was assessed by commercial assay (detection limit = 200 copies/mL). Patients were divided into four serological groups: anti-HBs+/anti-HBc+; anti-HBs-/anti-HBc+; anti-HBs+/ anti-HBc-; anti-HBs-/anti-HBc-. Baseline liver biopsy grade and stage were compared among groups. Serum HBV DNA was undetectable in all patients, (n = 866). Results of anti-HBs and anti-HBc was available for 176 patients: 60 (34.1%) anti-HBs+/anti-HBc+; 60 (34.1%) anti-HBs-/anti-HBc+; 11 (6.3%) anti-HBs+/anti-HBc-; 45 (25.6%) anti-HBs-/anti-HBc-. There were no differences among the groups in the histological grade or stage at baseline liver biopsies. Occult HBV infection in serum was not detected in this large immunocompetent cohort. Moreover, prior exposure to HBV did not appear to have any affect on baseline liver histology.
隐匿性乙型肝炎病毒(HBV)感染的临床相关性尚不清楚,其定义为在无乙型肝炎表面抗原(HBsAg)的情况下,血清/肝脏中可检测到HBV DNA。我们确定了参与APRICOT研究的HIV/HCV合并感染患者中血清隐匿性HBV感染的患病率,APRICOT是一项随机的多国试验,研究聚乙二醇化干扰素α-2a(40 kDa)联合利巴韦林治疗HCV的疗效和安全性。我们还研究了既往HBV暴露对基线肝脏组织学的影响。仅HBsAg阴性患者符合条件。在筛查时,通过商业检测法评估血清HBV DNA(检测限=200拷贝/mL)。患者分为四个血清学组:抗-HBs+/抗-HBc+;抗-HBs-/抗-HBc+;抗-HBs+/抗-HBc-;抗-HBs-/抗-HBc-。比较各组之间的基线肝活检分级和分期。所有患者(n = 866)血清HBV DNA均未检测到。176例患者有抗-HBs和抗-HBc结果:60例(34.1%)抗-HBs+/抗-HBc+;60例(34.1%)抗-HBs-/抗-HBc+;11例(6.3%)抗-HBs+/抗-HBc-;45例(25.6%)抗-HBs-/抗-HBc-。基线肝活检时,各组之间的组织学分级或分期无差异。在这个具有免疫活性的大型队列中未检测到血清隐匿性HBV感染。此外,既往HBV暴露似乎对基线肝脏组织学没有任何影响。