Hwang Shin, Sung Kyu-Bo, Park Yo-Han, Jung Dong-Hwan, Lee Sung-Gyu
Division of Hepatobiliary Surgery and Liver Transplantation, Department of Surgery, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, 138-736, South Korea.
J Gastrointest Surg. 2007 Mar;11(3):333-7. doi: 10.1007/s11605-006-0058-y.
Portal hypertension after extensive abdominal surgery is an unusual cause of repetitive gastrointestinal bleeding. We report on a 68-year-old male patient with intermittent gastrointestinal bleeding secondary to portal vein stenosis caused by local recurrence of the distal bile duct cancer after pancreatoduodenectomy. Severe portal vein stenosis without sufficient development of portal venous collaterals was detected 25 months after pancreatoduodenectomy. Direct portography using a percutaneous transhepatic approach showed that there was a pressure gradient of 18 mmHg across the portal vein stenosis. Portal vein stenting successfully relieved portal hypertension and bowel congestion. Gastrointestinal bleeding episodes ceased after stenting. The patient died from liver metastasis 14 months after stent insertion and 39 months after pancreatoduodenectomy. Based on this case and literature reports, the possibility of portal vein stenosis should be considered for patients who have undergone pancreatoduodenectomy and then showed unexplained gastrointestinal bleeding. Percutaneous transhepatic stent insertion appears to be the treatment of choice for focal portal vein stenosis.
广泛腹部手术后的门静脉高压是反复胃肠道出血的罕见原因。我们报告一例68岁男性患者,因胰十二指肠切除术后远端胆管癌局部复发导致门静脉狭窄继发间歇性胃肠道出血。胰十二指肠切除术后25个月检测到严重的门静脉狭窄且门静脉侧支循环未充分发育。经皮经肝途径直接门静脉造影显示门静脉狭窄两端压力梯度为18 mmHg。门静脉支架置入成功缓解了门静脉高压和肠淤血。支架置入后胃肠道出血发作停止。患者在支架置入后14个月及胰十二指肠切除术后39个月死于肝转移。基于该病例及文献报道,对于接受胰十二指肠切除术且随后出现不明原因胃肠道出血的患者,应考虑门静脉狭窄的可能性。经皮经肝支架置入似乎是局灶性门静脉狭窄的首选治疗方法。