George Saira J, Rivera Allison M, Hsu Sylvia
Department of Dermatology, Baylor College of Medicine, Houston, Texas, USA.
Dermatol Online J. 2006 Dec 10;12(7):13.
Infection with Nocardia asteroides is a rare, life-threatening infection, which is most commonly encountered in immunocompromised patients. Cutaneous involvement is usually seen with disseminated infection but may also occur as primary cutaneous nocardiosis. We present a case of an immunocompromised patient who presented with cellulitis of the right hand and disseminated subcutaneous nodules of the lower extremities resembling erythema nodosum. Cultures from both a skin biopsy of a subcutaneous nodule on the leg as well as a surgical specimen from the debridement of her hand grew Nocardia asteroides. The patient was treated successfully with trimethoprim-sulfamethoxazole. This case likely represents primary cutaneous nocardiosis with secondary dissemination, which has been rarely reported. It also emphasizes that nocardial infection should be considered in the differential diagnosis of lesions suggestive of cellulitis or erythema nodosum in the severely immunocompromised patient.
星形诺卡菌感染是一种罕见的、危及生命的感染,最常见于免疫功能低下的患者。皮肤受累通常见于播散性感染,但也可能作为原发性皮肤诺卡菌病出现。我们报告一例免疫功能低下的患者,该患者表现为右手蜂窝织炎和类似结节性红斑的下肢播散性皮下结节。腿部皮下结节的皮肤活检以及手部清创术的手术标本培养均生长出星形诺卡菌。患者接受甲氧苄啶-磺胺甲恶唑治疗成功。该病例可能代表原发性皮肤诺卡菌病伴继发性播散,这种情况鲜有报道。它还强调,在严重免疫功能低下患者中,对于提示蜂窝织炎或结节性红斑的病变进行鉴别诊断时应考虑诺卡菌感染。