Suppr超能文献

[两例念珠菌属引起的脊椎椎间盘炎]

[Two cases of spondylodiscitis due to Candida sp].

作者信息

Frentiu E, Petitfrere M, May T, Rabaud C

机构信息

Service de maladies infectieuses et tropicales, hôpitaux de Brabois, CHU de Nancy, allée du Morvan, 54511 Vandoeuvre-Lès-Nancy, France.

出版信息

Med Mal Infect. 2007 May;37(5):275-80. doi: 10.1016/j.medmal.2006.11.014. Epub 2007 Apr 24.

Abstract

In recent years, the incidence of systemic infections due to Candida increased, but the incidence of spondylodiscitis remained low, and epidural involvement during such infection was seldom reported. The purpose of this study was to report the cases of 2 young male heroin addicts who developed spondylodiscitis due to Candida sp., with epidural involvement. In one case, a microbiological diagnosis was obtained after biopsy. In the other case, the diagnosis was based on serological data and Candida antigenemia. In both cases, an oral fluconazole based therapy was administered at first (because of a poor peripheral venous system), but proved to be inefficient. A secondary therapy by liposomal amphotericin B proved efficient allowing a favourable evolution. This pathology raised a number of problems concerning diagnosis and treatment. The clinical data was non-specific the paraclinical diagnosis required MRI, and biopsy. When microbiological assessment is negative, serology and the antigenemia can be useful. The treatment pattern suggested for the management of bone and joint infections is: intravenous amphotericine B for 2-3 weeks, followed by oral administration of fluconazole or voriconazole for 6-12 month. Surgical treatment is recommended only to patients ay risk of neurological disorders or severe epidural abscess.

摘要

近年来,念珠菌引起的全身感染发病率有所上升,但脊椎椎间盘炎的发病率仍然较低,且此类感染期间硬膜外受累情况鲜有报道。本研究旨在报告2例因念珠菌属导致脊椎椎间盘炎并伴有硬膜外受累的年轻男性海洛因成瘾者病例。其中1例经活检获得微生物学诊断。另一例诊断基于血清学数据和念珠菌血症。两例均首先给予基于口服氟康唑的治疗(因外周静脉系统不佳),但证明无效。脂质体两性霉素B的二线治疗证明有效,病情得以良好进展。这种疾病引发了一些关于诊断和治疗的问题。临床数据不具特异性,辅助临床诊断需要磁共振成像(MRI)和活检。当微生物学评估为阴性时,血清学和菌血症检查可能有用。针对骨与关节感染建议的治疗模式为:静脉注射两性霉素B 2至3周,随后口服氟康唑或伏立康唑6至12个月。仅对有神经功能障碍风险或严重硬膜外脓肿的患者建议进行手术治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验