Suppr超能文献

年龄相关性黄斑病变中的循环炎症标志物和止血因子:一项基于人群的病例对照研究。

Circulating inflammatory markers and hemostatic factors in age-related maculopathy: a population-based case-control study.

作者信息

Wu Kathy H C, Tan Ava Grace, Rochtchina Elena, Favaloro Emmanuel J, Williams Andrew, Mitchell Paul, Wang Jie Jin

机构信息

the Center for Vision Research, Department of Ophthalmology, University of Sydney, Westmead Hospital, Westmead, NSW, Australia.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2007 May;48(5):1983-8. doi: 10.1167/iovs.06-0223.

Abstract

PURPOSE

To examine the relationship between circulating inflammatory markers, hemostatic factors, and age-related maculopathy (ARM).

METHODS

A population-based, cross-sectional case-control study drawn from the Blue Mountains Eye Study included 159 early and 38 late ARM cases, and 433 controls matched for age, gender, and smoking. ARM lesions were assessed from retinal photographs according to the Wisconsin ARM grading system. Circulating inflammatory markers (high-sensitivity C-reactive protein [hsCRP], intercellular adhesion molecule [ICAM]-1, and interleukin [IL]-6), white cell count (WCC), and hemostatic factors (fibrinogen, homocysteine, plasminogen activator inhibitor [PAI]-1 and von Willebrand factor [vWF]) were assessed. Age, gender, current smoking, body mass index, hypertension, history of stroke, and cardiovascular events were adjusted for. Adjusted mean levels of each marker were compared between persons with early ARM, those with late ARM, and control subjects, and are presented as probabilities. Adjusted associations with ARM were examined continuously (per SD), and are presented as odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs). Summarizing z scores for inflammation and hemostatic dysfunction were calculated.

RESULTS

Increased PAI-1 level was associated with both early (OR 1.2, 95% CI 1.0-1.4 per SD increase) and late ARM (OR 1.3, 95% CI 0.9-1.9 per SD increase). Elevated ICAM-1 level was marginally associated with late ARM (OR 1.3, 95% CI 1.0-1.7 per SD increase). No other significant associations were found between the remaining inflammatory or hemostatic markers and either early or late ARM. Summarized z scores for inflammatory or hemostatic markers also did not suggest any associations.

CONCLUSIONS

There was no consistent pattern of association found between ARM and circulating inflammatory markers or hemostatic factors in this population-based case-control study.

摘要

目的

研究循环炎症标志物、止血因子与年龄相关性黄斑病变(ARM)之间的关系。

方法

基于人群的横断面病例对照研究,数据来源于蓝山眼研究,包括159例早期ARM患者、38例晚期ARM患者以及433例年龄、性别和吸烟情况相匹配的对照者。根据威斯康星ARM分级系统,通过视网膜照片评估ARM病变。检测循环炎症标志物(高敏C反应蛋白[hsCRP]、细胞间黏附分子[ICAM]-1和白细胞介素[IL]-6)、白细胞计数(WCC)以及止血因子(纤维蛋白原、同型半胱氨酸、纤溶酶原激活物抑制剂[PAI]-1和血管性血友病因子[vWF])。对年龄、性别、当前吸烟情况、体重指数、高血压、中风病史和心血管事件进行校正。比较早期ARM患者、晚期ARM患者和对照者中各标志物的校正平均水平,并以概率表示。连续分析各标志物与ARM的校正关联(每标准差),并以比值比(OR)和95%置信区间(CI)表示。计算炎症和止血功能障碍的汇总z评分。

结果

PAI-1水平升高与早期ARM(每标准差增加,OR 1.2,95% CI 1.0 - 1.4)和晚期ARM均相关(每标准差增加,OR 1.3,95% CI 0.9 - 1.9)。ICAM-1水平升高与晚期ARM存在边缘关联(每标准差增加,OR 1.3,95% CI 1.0 - 1.7)。其余炎症或止血标志物与早期或晚期ARM之间未发现其他显著关联。炎症或止血标志物的汇总z评分也未提示任何关联。

结论

在这项基于人群的病例对照研究中,未发现ARM与循环炎症标志物或止血因子之间存在一致的关联模式。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验