Ito Tetsuhide, Otsuki Makoto, Itoi Takao, Shimosegawa Tooru, Funakoshi Akihiro, Shiratori Keiko, Naruse Satoru, Kuroda Yoshikazu
Department of Medicine and Bioregulatory Science, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, 3-1-1 Maidashi, Fukuoka 812-8582, Japan.
J Gastroenterol. 2007 Apr;42(4):291-7. doi: 10.1007/s00535-006-1996-6. Epub 2007 Apr 26.
We aimed to determine the cumulative rate of diabetes mellitus (DM) and the risk factors for DM in patients with chronic pancreatitis (CP) in Japan.
We conducted a follow-up survey of CP in 2002 in patients registered as having CP in 1994, and confirmed 656 patients to be checked in regard to the survey items concerning diabetes. We analyzed the cumulative rate of DM and the risk factors for DM over an 8-year follow up period.
In 1994, 35.1% of 656 CP patients had DM, and the incidence of diabetes had increased to 50.4% in 2002. Of 418 patients without diabetes in 1994, 28.9% (121/418) were newly diagnosed with DM in 2002. Alcoholic CP was the most common type of CP in patients with newly developed diabetes, accounting for 67.8%. The incidence of DM was highest in those with alcoholic CP (34.3%) followed by idiopathic CP (23.0%). The risk of diabetes increased 1.32-fold after the onset of pancreatic calcification. Of 121 patients with newly diagnosed DM in 2002, 37 (30.6%) had pancreatic stones in 1994 and 49 (40.5%) had a stone in 2002. The highest incidence of newly diagnosed DM was observed in patients with continuous alcoholic intake (40.9%). Patients treated with camostat mesilate developed DM less frequently than those without camostat mesilate.
The present study showed that the incidence of DM in patients with CP increased with time. Of 418 CP patients without DM in 1994, 28.9% developed DM over a period of 8 years. Continuous alcoholic intake aggravated CP and increased the risk of DM in those with CP.
我们旨在确定日本慢性胰腺炎(CP)患者中糖尿病(DM)的累积发生率及糖尿病的危险因素。
我们于2002年对1994年登记为患有慢性胰腺炎的患者进行了随访调查,并确认656例患者接受了有关糖尿病调查项目的检查。我们分析了8年随访期内糖尿病的累积发生率及糖尿病的危险因素。
1994年,656例慢性胰腺炎患者中有35.1%患有糖尿病,到2002年糖尿病发病率增至50.4%。在1994年无糖尿病的418例患者中,28.9%(121/418)在2002年新诊断为糖尿病。酒精性慢性胰腺炎是新患糖尿病患者中最常见的慢性胰腺炎类型,占67.8%。糖尿病发病率在酒精性慢性胰腺炎患者中最高(34.3%),其次是特发性慢性胰腺炎(23.0%)。胰腺钙化发生后糖尿病风险增加1.32倍。在2002年新诊断为糖尿病的121例患者中,37例(30.6%)在1994年有胰腺结石,49例(40.5%)在2002年有结石。新诊断糖尿病的最高发病率见于持续饮酒患者(40.9%)。接受甲磺酸加贝酯治疗的患者发生糖尿病的频率低于未接受甲磺酸加贝酯治疗的患者。
本研究表明,慢性胰腺炎患者中糖尿病的发病率随时间增加。在1994年无糖尿病的418例慢性胰腺炎患者中,28.9%在8年期间发生了糖尿病。持续饮酒会加重慢性胰腺炎并增加慢性胰腺炎患者患糖尿病的风险。