Hesse S, Werner C, Schonhardt E M, Bardeleben A, Jenrich W, Kirker S G B
Klinik Berlin, Department of Neurological Rehabilitation, Charité - University Medicine Berlin, Germany.
Restor Neurol Neurosci. 2007;25(1):9-15.
Preliminary reports suggest that central stimulation may enhance the effect of conventional physical therapies after stroke. This pilot study examines the safety and methodology of using transcranial direct stimulation (tDCS) with robot-assisted arm training (AT), to inform planning a larger randomised controlled trial.
Ten patients, after an ischaemic stroke 4-8 weeks before study onset, no history of epilepsy, participated. Eight had a cortical lesion and 2 had subcortical lesions: all had severe arm paresis and, co-incidentally, 5 had severe aphasia.
Over six weeks, they received thirty 20 min-sessions of AT. During the first 7 minutes, 1.5mA of tDCS was applied, with the anode over the lesioned hemisphere and the cathode above the contralateral orbit. Arm and language impairment were assessed with the Fugl-Meyer motor score (FM, full range 0-66) and the Aachener Aphasie Test.
No major side effects occurred. Arm function of three patients (two with a subcortical lesion) improved significantly, with FM scores increasing from 6 to 28, 10 to 49 and 11 to 48. In the remaining seven patients, all with cortical lesions, arm function changed little, FM scores did not increase more than 5 points. Unexpectedly, aphasia improved in 4 patients.
These procedures are safe, and easy to use in a clinical setting. In future studies, patients should be stratified by degree of arm weakness and lesion site, also the unexpected aphasia improvement warrants following-up.
初步报告表明,中枢刺激可能会增强中风后传统物理治疗的效果。这项初步研究旨在检验经颅直流电刺激(tDCS)联合机器人辅助手臂训练(AT)的安全性和方法,为开展更大规模的随机对照试验提供依据。
10例患者参与研究,他们在研究开始前4 - 8周发生缺血性中风,无癫痫病史。其中8例有皮质损伤,2例有皮质下损伤:所有患者均有严重的手臂麻痹,巧合的是,5例有严重失语症。
在六周内,他们接受了30次每次20分钟的AT训练。在最初的7分钟内,施加1.5mA的tDCS,阳极置于患侧半球上方,阴极置于对侧眼眶上方。采用Fugl - Meyer运动评分(FM,满分0 - 66)和亚琛失语症测试评估手臂和语言障碍。
未出现重大副作用。3例患者(2例有皮质下损伤)的手臂功能显著改善,FM评分从6分提高到28分、从10分提高到49分、从11分提高到48分。其余7例均有皮质损伤的患者,手臂功能变化不大,FM评分增加不超过5分。出乎意料的是,4例患者的失语症有所改善。
这些方法是安全的,且易于在临床环境中使用。在未来的研究中,应根据手臂无力程度和损伤部位对患者进行分层,同时意外出现的失语症改善情况值得进一步随访。