Zarrouki B, Soares A F, Guichardant M, Lagarde M, Géloën A
Université de Lyon, F-69008 France.
FEBS Lett. 2007 May 29;581(13):2394-400. doi: 10.1016/j.febslet.2007.04.048. Epub 2007 Apr 26.
Oxidative stress and low grade chronic inflammation are increased in accumulating fat. Our objective was to test whether 4-hydroxynonenal (4-HNE), an end-product of lipid peroxidation, affects cyclooxygenases in 3T3-L1 adipose cells. 4-HNE increased COX-2 mRNA and protein expression and p38MAP-kinase phosphorylation in a dose-dependent manner. Pretreatment of 3T3-L1 cells by a selective inhibitor of p38MAPK (PD 169316) abolished 4-HNE and glucose oxidase induced COX-2 expression. Our results show that oxidative stress induces COX-2 expression through the production of 4-HNE which activates p38MAPKinase, suggesting that 4-HNE links oxidative stress and chronic inflammation through the activation of cyclooxygenase.
脂肪堆积过程中氧化应激和低度慢性炎症会增加。我们的目的是测试脂质过氧化终产物4-羟基壬烯醛(4-HNE)是否会影响3T3-L1脂肪细胞中的环氧化酶。4-HNE以剂量依赖的方式增加COX-2 mRNA和蛋白表达以及p38丝裂原活化蛋白激酶(p38MAP-激酶)的磷酸化。用p38MAPK的选择性抑制剂(PD 169316)预处理3T3-L1细胞可消除4-HNE和葡萄糖氧化酶诱导的COX-2表达。我们的结果表明,氧化应激通过产生4-HNE诱导COX-2表达,4-HNE激活p38MAP激酶,这表明4-HNE通过环氧化酶的激活将氧化应激与慢性炎症联系起来。