Gherardi R K, Mhiri C, Baudrimont M, Roullet E, Berry J P, Poirier J
Département de Pathologie (Neuropathologie), Hôpital Henri Mondor, Créteil, France.
Hum Pathol. 1991 Dec;22(12):1187-94. doi: 10.1016/0046-8177(91)90100-4.
Hemosiderin deposition and vascular inflammation were evaluated in muscle specimens from 50 human immunodeficiency virus (HIV)-infected individuals with neuromuscular symptoms. Iron deposits were detected in 25 of 50 cases, and were found more frequently in the distal muscles of lower limbs than in proximal muscles (22 of 30 cases v three of 20 cases; P less than .001). The incidence was higher than in controls (P less than .01). Polyarteritis nodosa was observed in three cases and microvascular inflammation was observed in 27. Direct immunofluorescence showed deposits of both immunoglobulins (mainly immunoglobulin M) and complement in small vessel walls of 19 of 34 patients. The p17 and p24 HIV antigens were detected in three of 27 cases. Both T8 lymphocytes and macrophages were significantly more numerous in patients with Perls'-positive material; these patients also showed vascular inflammation more frequently. Other findings included noninflammatory microangiopathy (18 cases), tubuloreticular inclusions in endothelial cells (one case), and free and intracytoplasmic eosinophilic globules likely representing digested erythrocytes (seven cases). The present study shows that iron pigment deposition in skeletal muscle is a nonspecific finding, frequently observed in the lower extremities of HIV-infected individuals, where it reflects immunopathologic alterations of the microcirculation. Erythrophagocytosis, which may be observed in the muscle of some HIV-infected individuals, may also be implicated.
对50例有神经肌肉症状的人类免疫缺陷病毒(HIV)感染个体的肌肉标本进行了含铁血黄素沉积和血管炎症评估。50例中有25例检测到铁沉积,且在下肢远端肌肉中比近端肌肉中更常见(30例中的22例对20例中的3例;P<0.001)。其发生率高于对照组(P<0.01)。3例观察到结节性多动脉炎,27例观察到微血管炎症。直接免疫荧光显示34例患者中有19例的小血管壁存在免疫球蛋白(主要是免疫球蛋白M)和补体沉积。27例中有3例检测到p17和p24 HIV抗原。在Perls染色阳性物质的患者中,T8淋巴细胞和巨噬细胞数量均显著增多;这些患者血管炎症也更常见。其他发现包括非炎性微血管病(18例)、内皮细胞中的管网状包涵体(1例)以及可能代表消化红细胞的游离和胞质内嗜酸性小球(7例)。本研究表明,骨骼肌中铁色素沉积是一种非特异性发现,在HIV感染个体的下肢经常观察到,它反映了微循环的免疫病理改变。在一些HIV感染个体的肌肉中可能观察到的红细胞吞噬现象也可能与之有关。