Baum Larry, Ng Maggie C Y, So Wing-Yee, Poon Emily, Wang Ying, Lam Vincent K L, Tomlinson Brian, Chan Juliana C N
Department of Medicine and Therapeutics, Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong.
J Diabetes Complications. 2007 May-Jun;21(3):158-63. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2006.02.003.
Patients with diabetic nephropathy (DN) have increased plasma fasting triglyceride (TG) levels, and most prospective studies report that elevated TG precedes DN. TG-rich lipoprotein particles might promote progression of DN. To test the hypothesis that elevated TG levels contribute to the development of DN, one may examine whether a polymorphism strongly associated with TG levels affects DN risk. The apolipoprotein A5 (apoA5) -1131T-->C polymorphism has a large effect on the TG level, and all three genotypes are relatively common in East Asians. Therefore, we sought to examine the association of this polymorphism with DN. We genotyped the apoA5 -1131T-->C polymorphism in a case-control study involving 367 Chinese Type 2 diabetes patients with DN and 382 without DN, as well as 198 subjects without diabetes. Mean fasting TG levels were higher in CC than in TT carriers by 41%, 54%, and 62% in each of the three subject groups, respectively. However, the genotype distributions did not differ between patients with and without nephropathy (P=.69). Therefore, these results weigh against the hypothesis that high fasting TG per se causes DN. The strong association between TG level and DN may be due to a factor that is usually closely linked to TG level but that is not affected by the apoA5 polymorphism.
糖尿病肾病(DN)患者的空腹血浆甘油三酯(TG)水平升高,大多数前瞻性研究报告称TG升高先于DN出现。富含TG的脂蛋白颗粒可能会促进DN的进展。为了验证TG水平升高会导致DN发生这一假说,可以研究与TG水平密切相关的一种多态性是否会影响DN风险。载脂蛋白A5(apoA5)-1131T→C多态性对TG水平有很大影响,且这三种基因型在东亚人群中都相对常见。因此,我们试图研究这种多态性与DN之间的关联。在一项病例对照研究中,我们对apoA5 -1131T→C多态性进行了基因分型,该研究纳入了367例患有DN的中国2型糖尿病患者、382例未患DN的中国2型糖尿病患者以及198例非糖尿病受试者。在三组受试者中,CC基因型携带者的空腹TG平均水平分别比TT基因型携带者高41%、54%和62%。然而,肾病患者与非肾病患者之间的基因型分布并无差异(P = 0.69)。因此,这些结果不支持空腹TG本身会导致DN这一假说。TG水平与DN之间的强关联可能是由于一个通常与TG水平密切相关但不受apoA5多态性影响的因素所致。