Kuenzel W J
Department of Poultry Science, University of Arkansas, Fayetteville 72701, USA.
Poult Sci. 2007 Jun;86(6):1273-82. doi: 10.1093/ps/86.6.1273.
The practice of beak trimming in the poultry industry occurs to prevent excessive body pecking, cannibalism, and to avoid feed wastage. To assess the welfare implications of the procedure, an emphasis of this paper has been placed on the anatomical structures that comprise the beak and mouth parts and a representation of the structures removed following beak trimming. Five animal welfare concerns regarding the procedure have been addressed, including the following: loss of normal beak function, short-term pain and temporary debilitation, tongue and nostril damage, neuromas and scar tissue, and long-term and phantom limb pain. Because all of the concerns involve the nervous system, the current knowledge of the avian somatosensory system was summarized. The critical components include touch, pain, and thermal receptors in the buccal cavity and bill, the trigeminal system, and neural projections mapped to the pallium (cortical-like tissue in the avian forebrain). At the present time, a need remains to continue the practice of beak trimming in the poultry industry to prevent head, feather, and vent pecking in some lines of birds. The procedure, however, should involve conservative trimming and be limited to young birds. Importantly, data show that removing 50% or less of the beak of chicks can prevent the formation of neuromas and allow regeneration of keratinized tissue to prevent deformed beaks and therefore positively affect the quality of life of birds during their lifetime.
家禽业中进行断喙操作是为了防止过度啄羽、同类相食以及避免饲料浪费。为评估该操作对家禽福利的影响,本文重点关注了构成喙和口腔部分的解剖结构以及断喙后被去除的结构。文中讨论了关于该操作的五个动物福利问题,包括:正常喙功能丧失、短期疼痛和暂时虚弱、舌头和鼻孔损伤、神经瘤和瘢痕组织,以及长期和幻肢痛。由于所有这些问题都涉及神经系统,因此总结了当前关于鸟类躯体感觉系统的知识。关键组成部分包括口腔和喙中的触觉、痛觉和热感受器、三叉神经系统以及映射到脑皮层(鸟类前脑中类似皮层的组织)的神经投射。目前,家禽业仍有必要继续进行断喙操作,以防止某些品系的鸟类出现头部、羽毛和泄殖腔啄癖。然而,该操作应进行保守修剪,并仅限于幼鸟。重要的是,数据表明,去除雏鸡50%或更少的喙可以防止神经瘤的形成,并使角质化组织再生,以防止喙变形,从而对鸟类一生的生活质量产生积极影响。