Micklesfield L K, Hugo J, Johnson C, Noakes T D, Lambert E V
UCT/MRC Research Unit for Exercise Science and Sports Medicine, Department of Human Biology, UCT School of Health Sciences, University of Cape Town, South Africa.
Br J Sports Med. 2007 Oct;41(10):679-83. doi: 10.1136/bjsm.2007.037077. Epub 2007 May 11.
To investigate factors associated with menstrual dysfunction, self-reported bone stress injuries and energy balance in women runners.
613 runners were randomly sampled during the registration period for an endurance event. Demographic information, including self-reported height and weight, training and injury history and menstrual history, was collected by questionnaire.
Ultra-marathon (ULTRA) participants (n = 276) were significantly older (mean (SD) 39 (8.2) vs 34 (10.5) years; p<0.001), lighter (58.2 (6.6) vs 59.6 (8.3) kg; p<0.05) and reported a higher training volume (p<0.001) than half-marathon (HALF) participants (n = 337). Significantly more ULTRA subjects than HALF subjects reported a previous bone stress injury (21% vs 14%; p<0.05). There was no difference between the groups for menstrual status, but age at menarche was later (p<0.01) in the ULTRA group. Data were combined according to the absence (REG; n = 368/602 (61%)) or presence (IRREG; n = 234/602 (39%)) of a history of menstrual irregularity. Subject morphology was similar between groups, but the IRREG group had a higher self-reported measure on the self-loathing subscale (SLSS; p<0.01). The whole group was then classified according to current menstrual status, with 165 women being classified as currently irregular. (OLIGO/AMEN; 11.6%) and 445 women as currently regular (EUMEN; 88.4%). There were no morphological differences between the groups, however the OLIGO/AMEN group had a later age of menarche (p<0.01) than the EUMEN group. Further, women who reported a previous bone stress injury had higher SLSS scores than those who did not (2.91 (0.98) vs 2.68 (0.84); p<0.05).
There may be two independent mechanisms associated with energy balance, which are related to bone stress injuries, but may not necessarily be related to menstrual dysfunction.
探讨与女性跑步者月经功能障碍、自我报告的骨应力损伤和能量平衡相关的因素。
在一项耐力赛事的报名期间,对613名跑步者进行随机抽样。通过问卷调查收集人口统计学信息,包括自我报告的身高和体重、训练和受伤史以及月经史。
超级马拉松(ULTRA)参与者(n = 276)明显年龄更大(平均(标准差)39(8.2)岁 vs 34(10.5)岁;p<0.001),体重更轻(58.2(6.6)kg vs 59.6(8.3)kg;p<0.05),且报告的训练量更高(p<0.001),相比半程马拉松(HALF)参与者(n = 337)。报告有既往骨应力损伤的ULTRA受试者明显多于HALF受试者(21% vs 14%;p<0.05)。两组在月经状况方面无差异,但ULTRA组的初潮年龄更晚(p<0.01)。根据有无月经不规律病史将数据合并(规律组;n = 368/602(61%))或有(不规律组;n = 234/602(39%))。两组间受试者形态相似,但不规律组在自我厌恶子量表(SLSS)上的自我报告得分更高(p<0.01)。然后根据当前月经状况对整个组进行分类,165名女性被分类为当前不规律(少经/闭经;11.6%),445名女性为当前规律(月经正常;88.4%)。两组间在形态上无差异,然而少经/闭经组的初潮年龄比月经正常组更晚(p<0.01)。此外,报告有既往骨应力损伤的女性的SLSS得分高于未报告者(2.91(0.98)vs 2.68(0.84);p<0.05)。
可能存在两种与能量平衡相关的独立机制,它们与骨应力损伤有关,但不一定与月经功能障碍有关。