Cohen Noel
New York University School of Medicine, Cochlear Implant Center, New York 10016, USA.
Ear Hear. 2007 Apr;28(2 Suppl):100S-101S. doi: 10.1097/AUD.0b013e31803150f4.
The concept of a totally implantable cochlear implant (TICI) offers the following advantages over the present generation of semi-implantable cochlear implants. These advantages include (1) cosmetics: deafness can be "hidden," because there is no external hardware during use; (2) no external hardware (e.g., cables, speech processor) to fail or be damaged; and (3) hearing possible 24/7, during sleep, in the shower, and while swimming. The TICI would incorporate all of the current external hardware within the buried device itself. There would also have to be external hardware for recharging the batteries and to serve other important diagnostic and functional purposes. All of this must be accomplished safely, without sacrificing performance.
全植入式人工耳蜗(TICI)的概念相较于当代半植入式人工耳蜗具有以下优势。这些优势包括:(1)美观性:耳聋可以“隐藏”起来,因为使用过程中没有外部硬件;(2)没有外部硬件(如电缆、言语处理器)出现故障或损坏的情况;(3)能够全天候聆听,包括在睡眠、淋浴和游泳时。TICI将把所有当前的外部硬件整合到植入体内的设备本身中。还必须有外部硬件用于电池充电以及实现其他重要的诊断和功能用途。所有这些都必须安全完成,同时不牺牲性能。