Lim Jae Hoon, Kim So Yeon, Park Cheol Min
Department of Radiology and Center for Imaging Science, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, 50 Ilwon-dong, Kangnam-ku, Seoul 135-230, South Korea.
AJR Am J Roentgenol. 2007 Jun;188(6):1596-603. doi: 10.2214/AJR.06.1172.
Parasites residing in the biliary tree include Clonorchis sinensis, Opisthorchis viverrini, Opisthorchis felineus, and Fasciola hepatica. They are willowy, leaf-like, flat flukes dwelling in the bile ducts and gallbladder. Human ascarides, Ascaris lumbricoides, dwelling in the small intestine, inadvertently migrate into the bile ducts and cause biliary obstruction. The purpose of this article is to illustrate typical imaging findings of liver fluke infection and biliary ascariasis.
Adult flukes of Clonorchis and Opisthorchis measure 8-15 mm and adult flukes of Fasciola measure 20-40 mm in length. The presence of flukes in the bile ducts causes dilatation of the bile ducts, varying degrees of chronic inflammation followed by adenomatous hyperplasia, and bile duct wall thickening. Imaging findings of clonorchiasis and opisthorchiasis include visualization of adult flukes in the bile ducts and gallbladder, diffuse dilatation of the peripheral small intrahepatic bile ducts with no or minimal dilatation of the large bile ducts, and thickening of the bile duct wall. In biliary fascioliasis and ascariasis, adult worms are visualized in the dilated bile ducts and gallbladder.
寄生于胆管的寄生虫包括华支睾吸虫、湄公河肝吸虫、猫后睾吸虫和肝片吸虫。它们呈柳叶状、叶状,为扁平吸虫,寄居于胆管和胆囊内。人体蛔虫,即蛔虫,寄居于小肠,可意外迁移至胆管并导致胆管梗阻。本文旨在阐述肝吸虫感染和胆道蛔虫病的典型影像学表现。
华支睾吸虫和后睾吸虫的成虫体长为8 - 15毫米,肝片吸虫的成虫体长为20 - 40毫米。胆管内存在吸虫会导致胆管扩张、不同程度的慢性炎症,继而出现腺瘤样增生以及胆管壁增厚。华支睾吸虫病和后睾吸虫病的影像学表现包括在胆管和胆囊内可见成虫、肝内周边小胆管弥漫性扩张而大胆管无扩张或轻度扩张,以及胆管壁增厚。在胆管片形吸虫病和蛔虫病中,可在扩张的胆管和胆囊内见到成虫。