Hirose Akira, Ono Masafumi, Saibara Toshiji, Nozaki Yasuko, Masuda Kosei, Yoshioka Akemi, Takahashi Masaya, Akisawa Naoaki, Iwasaki Shinji, Oben Jude A, Onishi Saburo
Department of Gastroenterology and Hepatology, Kochi Medical School, Nankoku, Kochi 783-8505, Japan.
Hepatology. 2007 Jun;45(6):1375-81. doi: 10.1002/hep.21638.
Nonalcoholic steatohepatitis (NASH) is now the most frequent cause of chronic liver impairment in developed countries and is a suggested causative factor in the development of cryptogenic cirrhosis and hepatocellular carcinoma. At present there is no effective and accepted therapy for NASH. The renin-angiotensin system is involved in hepatic fibrosis through activation of hepatic stellate cells, major fibrogenic cells in the liver. Hepatic stellate cells are activated by liver injury to express excessive matrix proteins and profibrogenic cytokines such as transforming growth factor-beta 1. Medicines that inhibit this pathway may be of therapeutic potential in NASH. Using a methionine-choline-deficient rat model of NASH, we studied the potential utility of an angiotensin II type 1 receptor blocker (ARB), olmesartan, on biochemical, histologic, and antioxidant measures of disease activity. ARB significantly attenuated increases in aspartate aminotransferase, activation of hepatic stellate cells, oxidative stress, expression of transforming growth factor-beta 1, expression of collagen genes, and liver fibrosis.
Our observations strongly suggest a potential preventive role for ARB in the progression of nonalcoholic steatohepatitis.
非酒精性脂肪性肝炎(NASH)目前是发达国家慢性肝损伤最常见的病因,并且是隐源性肝硬化和肝细胞癌发生发展的一个推测性致病因素。目前,对于NASH尚无有效且被认可的治疗方法。肾素 - 血管紧张素系统通过激活肝星状细胞(肝脏主要的纤维化细胞)参与肝纤维化过程。肝星状细胞因肝损伤而被激活,从而表达过多的基质蛋白和促纤维化细胞因子,如转化生长因子 - β1。抑制该途径的药物可能对NASH具有治疗潜力。利用NASH的蛋氨酸 - 胆碱缺乏大鼠模型,我们研究了血管紧张素II 1型受体阻滞剂(ARB)奥美沙坦在疾病活动的生化、组织学和抗氧化指标方面的潜在效用。ARB显著减轻了天冬氨酸转氨酶的升高、肝星状细胞的激活、氧化应激、转化生长因子 - β1的表达、胶原基因的表达以及肝纤维化。
我们的观察结果强烈提示ARB在非酒精性脂肪性肝炎进展中具有潜在的预防作用。