Stefánková Jozefína, Hůleki Petr, Babu Anush, Cermáková Eva, Safka Václav, Stefanek Josef, Fejfar Tomás, Krajina Antonin
Department of Internal Medicine, Faculty Hospital in Hradec Kralove, Czech Republic.
Hepatogastroenterology. 2007 Mar;54(74):480-4.
BACKGROUND/AIMS: The main problem of transjugular intrahepatic portosystemic shunt is high incidence of hepatic encephalopathy (HE). The aim of our retrospective study was to determine the incidence the risk factors of clinically significant encephalopathy.
430 patients with liver cirrhosis treated by TIPS in Faculty Hospital in Hradec Králové, Czech Republic.
Incidence of HE was 35.8%. Patients with HE were older (57.7 +/- 12.1 years) than patients without HE (50 +/- 1.4 years) (p < 0.001). HE developed in 28.6% in patients with ethylic etiology and in 43.9% in patients with non-ethylic etiology (p < 0.001). In diabetic patients HE developed in 51.6% (47 of 111), as compared with 30.5% (44 of 319) in non-diabetic patients (p < 0.01). We did not observe a difference in the incidence of HE in relation to sex, stage of cirrhosis, diameter of the stent nor the drop of the portosystemic gradient. Multivariance analysis revealed however to be statistically significantly conditioned by age and not by the presence of diabetes or etiology of liver cirrhosis.
The risk factors for HE in our patients were older age, other than ethylic etiology of liver cirrhosis and diabetes mellitus. There was no direct relationship between the development of HE and other investigated parameters.
背景/目的:经颈静脉肝内门体分流术的主要问题是肝性脑病(HE)的高发生率。我们这项回顾性研究的目的是确定临床显著肝性脑病的发生率及危险因素。
对捷克共和国赫拉德茨克拉洛韦市大学医院430例接受经颈静脉肝内门体分流术治疗的肝硬化患者进行研究。
肝性脑病的发生率为35.8%。发生肝性脑病的患者年龄(57.7±12.1岁)大于未发生肝性脑病的患者(50±1.4岁)(p<0.001)。酒精性病因患者中肝性脑病的发生率为28.6%,非酒精性病因患者中为43.9%(p<0.001)。糖尿病患者中肝性脑病的发生率为51.6%(111例中的47例),而非糖尿病患者中为30.5%(319例中的44例)(p<0.01)。我们未观察到肝性脑病发生率在性别、肝硬化分期、支架直径或门体压力梯度下降方面存在差异。然而,多变量分析显示,肝性脑病的发生在统计学上受年龄显著影响,而非受糖尿病或肝硬化病因的影响。
我们研究中患者发生肝性脑病的危险因素为年龄较大、非酒精性肝硬化病因和糖尿病。肝性脑病的发生与其他研究参数之间无直接关系。