Sakaguchi Takanori, Suzuki Shohachi, Suzuki Atsushi, Fukumoto Kazuhiko, Jindo Osamu, Ota Shigeyasu, Inaba Keisuke, Kikuyama Masataka, Nakamura Satoshi, Konno Hiroyuki
Second Department of Surgery, Hamamatsu University School of Medicine, Japan.
Hepatogastroenterology. 2007 Mar;54(74):585-9.
BACKGROUND/AIMS: Reports on the late postoperative complications in patients with pancreaticobiliary maljunction (PBM) are limited.
Eighteen PBM patients with biliary dilatation and 12 without biliary dilatation were surgically treated at our institute. These 30 PBM patients were retrospectively reviewed, with particular attention to late postoperative complications.
Nineteen patients without biliary malignancies underwent resection of the extrahepatic bile duct (BD) and hepaticojejunostomy. Two patients without biliary dilatation or malignancy underwent cholecystectomy alone. Nine patients with malignancies underwent hepatectomy with extrahepatic BD resection in 7 patients, pancreatoduodenectomy (PD) in 1, and PD + hepatectomy in 1. The median follow-up duration was 110 months. All patients without malignancies are presently alive in good healthy condition and have not developed any malignancy postoperatively. Late postoperative complications were seen in 6 (20%). Four patients with biliary dilatation were surgically or endoscopically treated for intrahepatic lithiasis 3, 12, 42 and 54 months after initial operation. One of them had a pancreatic protein plug 216 months after surgery, and was treated with papilloplasty after open laparotomy. In one patient without biliary dilatation, pancreatic protein plug and intrahepatic lithiasis were found 60 and 72 months after surgery, respectively, and both were treated endoscopically.
Intrahepatic lithiasis and pancreatic protein plug are frequent late postoperative complications. The intrapancreatic residual choledochus or dilated pancreatic duct seems to be related to pancreatic protein plug. However, intrahepatic lithiasis may occur regardless of the pattern of the biliary tract dilatation. Careful, long-term follow-up is important in patients with PBM.
背景/目的:关于胰胆管连接异常(PBM)患者术后晚期并发症的报道有限。
我院对18例伴有胆管扩张的PBM患者和12例不伴有胆管扩张的PBM患者进行了手术治疗。对这30例PBM患者进行回顾性分析,特别关注术后晚期并发症。
19例无胆管恶性肿瘤的患者接受了肝外胆管(BD)切除及肝空肠吻合术。2例无胆管扩张或恶性肿瘤的患者仅接受了胆囊切除术。9例患有恶性肿瘤的患者中,7例行肝切除及肝外BD切除,1例行胰十二指肠切除术(PD),1例行PD + 肝切除。中位随访时间为110个月。所有无恶性肿瘤的患者目前均存活且健康状况良好,术后未发生任何恶性肿瘤。术后晚期并发症见于6例(20%)。4例伴有胆管扩张的患者在初次手术后3、12、42和54个月因肝内结石接受了手术或内镜治疗。其中1例在术后216个月出现胰管蛋白栓,经开腹手术后行乳头成形术治疗。1例无胆管扩张的患者分别在术后60和72个月发现胰管蛋白栓和肝内结石,均接受了内镜治疗。
肝内结石和胰管蛋白栓是常见的术后晚期并发症。胰内残留胆总管或扩张的胰管似乎与胰管蛋白栓有关。然而,无论胆道扩张的类型如何,都可能发生肝内结石。对PBM患者进行仔细、长期的随访很重要。