Requena Luis
Department of Dermatology, Fundación Jiménez Díaz, Universidad Autónoma, Madrid, Spain.
Semin Cutan Med Surg. 2007 Jun;26(2):66-70. doi: 10.1016/j.sder.2007.02.001.
The panniculitides represent a group of heterogeneous inflammatory diseases that involve the subcutaneous fat. The specific diagnosis of these diseases requires histopathologic study because different panniculitides usually show the same clinical appearance, which consists of erythematous nodules on the lower extremities. However, the histopathologic study of panniculitis is difficult because of an inadequate clinicopathologic correlation and the changing evolutive nature of the lesions. In addition, large scalpel incisional biopsies are required. From histopathologic point of view, all panniculitides are somewhat mixed because the inflammatory infiltrate involves both the septa and lobules. However, nearly always the differential diagnosis between a mostly septal and a mostly lobular panniculitis is straightforward at scanning magnification on the basis of the structures more intensely involved by the inflammatory infiltrate. Mostly septal panniculitides with vasculitis are actually more vasculitis than panniculitis and include superficial thrombophlebitis and cutaneous polyarteritis nodosa. Mostly septal panniculitides with no vasculitis include erythema nodosum, necrobiosis lipoidica, deep morphea, subcutaneous granuloma annulare, rheumatoid nodule, and necrobiotic xanthogranuloma. Mostly lobular panniculitis with vasculitis is only represented by erythema induratum of Bazin. In contrast, mostly lobular panniculitides without vasculitis comprise a large series of disparate disorders, including sclerosing panniculitis, calciphylaxis, sclerema neonatorum, subcutaneous fat necrosis of the newborn, poststeroid panniculitis, lupus erythematosus profundus, pancreatic panniculitis, alpha(1)-antitrypsin deficiency panniculitis, subcutaneous Sweet syndrome, infective panniculitis, factitial panniculitis, lipodystrophy, traumatic panniculitis, subcutaneous sarcoidosis, and sclerosing postirradiation panniculitis. Finally, some cutaneous lymphomas may simulate panniculitis, both from clinical and histopathologic points of view and, for that reason, they will be included in this review, although they are not inflammatory processes, but authentic lymphocytic neoplasms involving subcutaneous tissue.
脂膜炎是一组累及皮下脂肪的异质性炎症性疾病。这些疾病的明确诊断需要进行组织病理学研究,因为不同的脂膜炎通常表现出相同的临床外观,即下肢出现红斑性结节。然而,由于临床病理相关性不足以及病变不断变化的演变性质,脂膜炎的组织病理学研究存在困难。此外,需要进行大切口活检。从组织病理学角度来看,所有脂膜炎都有一定程度的混合,因为炎症浸润同时累及间隔和小叶。然而,在扫描放大倍数下,基于炎症浸润更严重累及的结构,大多数间隔性脂膜炎和大多数小叶性脂膜炎之间的鉴别诊断几乎总是很直接的。大多数伴有血管炎的间隔性脂膜炎实际上血管炎比脂膜炎更明显,包括浅表血栓性静脉炎和皮肤结节性多动脉炎。大多数不伴有血管炎的间隔性脂膜炎包括结节性红斑、类脂质渐进性坏死、深部硬斑病、皮下环状肉芽肿、类风湿结节和坏死性黄色肉芽肿。大多数伴有血管炎的小叶性脂膜炎仅表现为巴津硬红斑。相比之下,大多数不伴有血管炎的小叶性脂膜炎包括一系列不同的疾病,包括硬化性脂膜炎、钙化防御、新生儿硬化症、新生儿皮下脂肪坏死、类固醇后脂膜炎、深部红斑狼疮、胰腺性脂膜炎、α1抗胰蛋白酶缺乏性脂膜炎、皮下Sweet综合征、感染性脂膜炎、人工脂膜炎、脂肪营养不良、创伤性脂膜炎、皮下结节病和放射后硬化性脂膜炎。最后,一些皮肤淋巴瘤从临床和组织病理学角度都可能模拟脂膜炎,因此,尽管它们不是炎症过程,而是累及皮下组织的真正淋巴细胞性肿瘤,但仍将纳入本综述。