Demirkiran Fatma, Balkaya Nevin Akdolun, Memis Sakine, Turk Gulengun, Ozvurmaz Safiye, Tuncyurek Pars
Psychiatric Nursing, Adnan Menderes University School of Health, Genclik Cad, No:7, Aydin, Turkey.
BMC Public Health. 2007 Jun 5;7:96. doi: 10.1186/1471-2458-7-96.
Breast cancer is the most common cause of cancer-related deaths among women worldwide. The aim of the present study was to determine and compare knowledge, behavior and attitudes among female nurses and teachers concerning breast self-examination (BSE).
Two-hundred and eighty nine women working in Aydin, Turkey (125 nurses and 164 teachers) were included in the study. The data were collected using a questionnaire designed to measure the knowledge, attitudes and behavior of the groups. Analysis involved percentiles, chi2 tests, t tests and factor analysis.
The knowledge of nurses about BSE was higher than that of teachers (81.5% versus 45.1%; p < 0.001). BSE practice parameters (i.e. age groups, indications, frequency) were similar (p > 0.05), whereas skills in performing self-examination were higher in nurses (p < 0.001). Fear of having breast cancer is the most frequent reason for performing BSE. Among nurses, the reasons for failure to perform BSE were the absence of prominent breast problems (82%) and forgetting (56.4%). The teachers who did not perform BSE said that the reasons were lack of knowledge on how to perform self-examination (68.9%) and absence of problems (54%). Both groups had unacceptable technical errors in the performance of BSE.
We conclude that nurses and teachers should be supported with information enabling them to accomplish their roles in the community. To improve BSE practice, it is crucial to coordinate continuous and planned education.
乳腺癌是全球女性癌症相关死亡的最常见原因。本研究的目的是确定并比较女性护士和教师在乳房自我检查(BSE)方面的知识、行为和态度。
本研究纳入了土耳其艾登市的289名女性(125名护士和164名教师)。使用一份旨在测量这些群体的知识、态度和行为的问卷收集数据。分析包括百分位数、卡方检验、t检验和因子分析。
护士对BSE的知识水平高于教师(81.5%对45.1%;p<0.001)。BSE的实践参数(即年龄组、适应症、频率)相似(p>0.05),而护士进行自我检查的技能更高(p<0.001)。害怕患乳腺癌是进行BSE最常见的原因。在护士中,未进行BSE的原因是没有明显的乳房问题(82%)和忘记(56.4%)。未进行BSE的教师表示,原因是缺乏自我检查的知识(68.9%)和没有问题(54%)。两组在进行BSE时都存在不可接受的技术错误。
我们得出结论,应向护士和教师提供信息支持,使他们能够在社区中发挥作用。为了改善BSE的实践,协调持续和有计划的教育至关重要。