Comelli Maria Cristina, Mengs Ulrich, Schneider Carl, Prosdocimi Marco
Madaus srl, Padova, Italy.
Integr Cancer Ther. 2007 Jun;6(2):120-9. doi: 10.1177/1534735407302349.
Silymarin, the active extract from milk thistle, has been extensively used in patients with liver disease of different etiology. Although silymarin is a complex of 7 flavonolignans and polyphenols, silibinin is usually regarded as the most active component. In vitro and in vivo studies indicate that silymarin and silibinin protect the liver from oxidative stress and sustained inflammatory processes, mainly driven by Reactive Oxygen Species (ROS) and secondary cytokines. Oxidative stress and inflammation are also involved in cellular damage of many other tissues and their role in the development and toxic reactions in patients receiving cancer therapies is established. The protective effects of silymarin and silibinin, demonstrated in various tissues, suggest a clinical application in cancer patients as an adjunct to established therapies, to prevent or reduce their toxicity. Here we discuss the possible mechanism of the protective action of silymarin and silibinin, focusing on cancer therapies as agents causing cellular damage.
水飞蓟素是从水飞蓟中提取的活性成分,已被广泛应用于不同病因的肝病患者。虽然水飞蓟素是7种黄酮木脂素和多酚的复合物,但水飞蓟宾通常被认为是最具活性的成分。体外和体内研究表明,水飞蓟素和水飞蓟宾可保护肝脏免受氧化应激和持续炎症过程的影响,这些过程主要由活性氧(ROS)和次级细胞因子驱动。氧化应激和炎症也参与许多其他组织的细胞损伤,并且它们在接受癌症治疗的患者的疾病发展和毒性反应中的作用已得到证实。水飞蓟素和水飞蓟宾在各种组织中表现出的保护作用表明,它们可作为既定疗法的辅助手段,应用于癌症患者,以预防或降低其毒性。在此,我们讨论水飞蓟素和水飞蓟宾保护作用的可能机制,重点关注癌症治疗中作为导致细胞损伤的药物。