Sebajang Herawaty, Hegge Susan, McKinley Craig
Centre for Minimal Access Surgery, McMaster University, Hamilton, Ont., and the North Bay District Hospital, North Bay, Ont., Canada.
Can J Surg. 2007 Apr;50(2):110-4.
The use of the laparoscopic approach in colorectal surgery (LCS) is the subject of active debate. Studies demonstrating its safety and feasibility in tertiary care centres are now available. The aim of this study was to examine the results of LCS performed in a community hospital setting.
We prospectively studied 100 patients who underwent an LCS at the North Bay District Hospital (a 200-bed community hospital located 350 km away from the nearest tertiary care centre). All operations were performed by 2 community surgeons who transitioned themselves from an open to a laparoscopic approach.
Between October 2000 and December 2003, 100 patients (56 women and 44 men, mean age 64 yr) underwent an LCS for benign (n = 54) and malignant (n = 46) disease. Median operating time was 165 minutes (range 70350 min), and the conversion rate was 10%. The intraoperative complication rate was 3%. There were 10 major postoperative complications and 14 minor postoperative complications. There was no intraoperative mortality and one 30-day mortality secondary to cardiogenic shock. The median length of stay was 4.5 days (range 245 d). At a mean follow-up of 18 months, no trocar site or wound recurrences were noted. The mean number of resected lymphnodes was 10.6.
Our study suggests that it is possible for community surgeons to transition themselves from an open to a laparoscopic approach and to perform LCS with outcomes similar to those of tertiary care centres.
腹腔镜技术在结直肠手术(LCS)中的应用是一个备受热议的话题。目前已有研究表明其在三级医疗中心的安全性和可行性。本研究旨在探讨在社区医院环境下开展LCS的结果。
我们前瞻性地研究了100例在北湾地区医院(一家拥有200张床位的社区医院,距离最近的三级医疗中心350公里)接受LCS的患者。所有手术均由2名从开放手术转为腹腔镜手术的社区外科医生完成。
2000年10月至2003年12月期间,100例患者(56例女性和44例男性,平均年龄64岁)因良性疾病(n = 54)和恶性疾病(n = 46)接受了LCS。中位手术时间为165分钟(范围70 - 350分钟),中转率为10%。术中并发症发生率为3%。术后有10例严重并发症和14例轻微并发症。术中无死亡病例,1例患者术后30天因心源性休克死亡。中位住院时间为4.5天(范围2 - 45天)。平均随访18个月,未发现穿刺孔部位或伤口复发。平均切除淋巴结数为10.6个。
我们的研究表明,社区外科医生有可能从开放手术转为腹腔镜手术,并开展LCS,且结果与三级医疗中心相似。