Böger Gerhild I, Rudolph Tanja K, Maas Renke, Schwedhelm Edzard, Dumbadze Ekaterina, Bierend Anneke, Benndorf Ralf A, Böger Rainer H
Clinical Pharmacology Unit, Institute of Experimental and Clinical Pharmacology, Hamburg, Germany.
J Am Coll Cardiol. 2007 Jun 12;49(23):2274-82. doi: 10.1016/j.jacc.2007.02.051. Epub 2007 May 25.
We hypothesized that the level of asymmetric dimethylarginine (ADMA), an endogenous inhibitor of endothelial nitric oxide (NO) synthase (eNOS), might determine the endothelial effects of statins.
Endothelial NO synthase is up-regulated by statins. However, statins failed to improve endothelial function in some studies. Asymmetric dimethylarginine inhibits eNOS by a mechanism that is reversible by L-arginine.
Ninety-eight clinically asymptomatic elderly subjects had their plasma ADMA levels screened. Those in the highest (high ADMA, n = 15) and lowest quartiles of the ADMA distribution (low ADMA, n = 13) were eligible to receive, in a randomized order, simvastatin (40 mg/day), L-arginine (3 g/day), or a combination of both, each for 3 weeks. Endothelium-dependent vasodilation (EDD) was assessed by brachial artery ultrasound.
Simvastatin had no effect on EDD in subjects with high ADMA (6.2 +/- 1.2% vs. 6.1 +/- 0.9%), whereas simvastatin plus L-arginine significantly improved EDD (9.8 +/- 1.5% vs. 5.3 +/- 0.8%; p < 0.01). In subjects with low ADMA, simvastatin improved endothelial function when given alone (9.5 +/- 3.2% vs. 6.1 +/- 3.8%; p < 0.001) or in combination with L-arginine (9.0 +/- 3.1% vs. 6.3 +/- 3.3%; p = 0.001). L-arginine alone improved endothelial function in both groups. Endothelium-independent vasodilation was not affected.
Simvastatin does not enhance endothelial function in subjects with elevated ADMA, whereas it does so in patients with low ADMA. Combination of simvastatin with oral L-arginine improves endothelial function in subjects with high ADMA, but has no additional effect in subjects with low ADMA. As NO-mediated effects may play a major role in the therapeutic effects of statins, ADMA concentration is an important factor that influences the "pleiotropic" effects of simvastatin.
我们推测,不对称二甲基精氨酸(ADMA)作为内皮型一氧化氮(NO)合酶(eNOS)的内源性抑制剂,其水平可能决定他汀类药物的内皮效应。
他汀类药物可上调内皮型NO合酶。然而,在一些研究中他汀类药物未能改善内皮功能。不对称二甲基精氨酸通过一种可被L-精氨酸逆转的机制抑制eNOS。
对98名临床无症状的老年受试者进行血浆ADMA水平筛查。ADMA分布处于最高四分位数(高ADMA组,n = 15)和最低四分位数(低ADMA组,n = 13)的受试者有资格按随机顺序接受辛伐他汀(40毫克/天)、L-精氨酸(3克/天)或两者联合治疗,每种治疗持续3周。通过肱动脉超声评估内皮依赖性血管舒张功能(EDD)。
辛伐他汀对高ADMA受试者的EDD无影响(6.2±1.2%对6.1±0.9%),而辛伐他汀加L-精氨酸可显著改善EDD(9.8±1.5%对5.3±0.8%;p < 0.01)。在低ADMA受试者中,单独给予辛伐他汀(9.5±3.2%对6.1±3.8%;p < 0.001)或与L-精氨酸联合使用(9.0±3.1%对6.3±3.3%;p = 0.001)均可改善内皮功能。单独使用L-精氨酸可改善两组的内皮功能。非内皮依赖性血管舒张功能未受影响。
辛伐他汀对ADMA升高的受试者内皮功能无增强作用,而对ADMA低的患者有此作用。辛伐他汀与口服L-精氨酸联合使用可改善高ADMA受试者的内皮功能,但对低ADMA受试者无额外作用。由于NO介导的效应可能在他汀类药物的治疗作用中起主要作用,ADMA浓度是影响辛伐他汀“多效性”效应的重要因素。