Plouzeau C, Paccalin M, Beby-Defaux A, Giraudeau G, Godet C, Agius G
Laboratoire de virologie, CHU de Poitiers, 2, rue de La Milétrie, BP 577, 86021 Poitiers cedex, France.
Med Mal Infect. 2007 Nov;37(11):728-33. doi: 10.1016/j.medmal.2007.02.010. Epub 2007 Jun 8.
Respiratory infections require a rapid etiological diagnosis for efficient management of cases. We evaluated multiplex PCR used for the diagnosis and the epidemiological surveillance of influenza and respiratory syncytial virus (RSV) infections.
Our study included 278 patients (mean age: 37.2+/-22.9 years) with flu or flu-like syndromes, consulting physicians affiliated with the GROG Poitou-Charentes or hospitalized in the Poitiers teaching hospital. A multiplex PCR detecting A(H3), A(H1) and B influenza viruses, and RSV A and B, was performed with both a direct examination by immunofluorescence and cell-culture.
We diagnosed a viral infection in 139 (50.0%) patients: 99 cases of influenza A(H3), 2 cases of influenza A(H1), 28 cases of influenza B and 11 cases of RSV infections. The diagnosis yield in GROG patients (52.3%) was significantly higher than that observed in hospitalized patients (34.5%) (P=0.04). All techniques were correlated in 61% of cases. The multiplex PCR yielded 22.3% more positive samples compared to the conventional techniques. All positive samples by conventional techniques were also positive by multiplex PCR. We observed a perfect correlation between viral types and subtypes determined by PCR and cell-culture.
Multiplex PCR is a sensitive technique allowing an efficient and rapid diagnosis of respiratory infections due to influenza and RSV.
呼吸道感染需要快速进行病原学诊断以便有效管理病例。我们评估了用于流感和呼吸道合胞病毒(RSV)感染诊断及流行病学监测的多重聚合酶链反应(PCR)。
我们的研究纳入了278例患有流感或流感样综合征的患者(平均年龄:37.2±22.9岁),这些患者来自GROG普瓦图-夏朗德地区的附属咨询医师或在普瓦捷教学医院住院。采用一种能检测甲型(H3)、甲型(H1)和乙型流感病毒以及RSV A和B的多重PCR,并结合免疫荧光直接检测和细胞培养进行检测。
我们诊断出139例(50.0%)患者存在病毒感染:99例甲型(H3)流感、2例甲型(H1)流感、28例乙型流感和11例RSV感染。GROG患者的诊断阳性率(52.3%)显著高于住院患者(34.5%)(P = 0.04)。在61%的病例中,所有检测技术结果相关。与传统技术相比,多重PCR检测出的阳性样本多22.3%。所有传统技术检测出的阳性样本在多重PCR检测中也呈阳性。我们观察到通过PCR和细胞培养确定的病毒类型和亚型之间具有完美的相关性。
多重PCR是一种敏感技术,能够有效且快速地诊断由流感和RSV引起的呼吸道感染。