Rutten V P, Klein W R, De Jong W A, Misdorp W, Steerenberg P A, De Jong W H, Den Otter W, Ruitenberg E J
Department of Immunology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Utrecht, The Netherlands.
Cancer Immunol Immunother. 1991;34(3):186-90. doi: 10.1007/BF01742311.
Thirty cows of the Dutch Friesian and the Maas-Rijn-Ijssel breed with histologically confirmed ocular squamous cell carcinoma were treated by repeated intralesional injection of live bacillus Calmette-Guérin (BCG) (n = 14) or a BCG cell-wall vaccine (n = 16). Complete regression of the primary tumour was observed in 64% and 57% of the animals respectively. In the 2-year follow-up period there was no recurrence of primary tumours. This sharply contrasts with the recurrence frequency (40%-50%) after complete remission induced by a single intralesional injection with BCG, observed in an earlier study. In 1 animal a new primary tumour developed. At necropsy metastases were present in 33% of the treated animals: in 3 of 17 animals that showed complete regression of the primary tumour and in 7 of 13 animals with partial regression or progressive disease. This did not differ significantly from results obtained after a single treatment (27%). Delayed-type hypersensitivity to M. bovis purified protein derivative (PPD) was more persistent in animals showing regression of the primary tumour than in non-responding animals. Of the animals with a positive PPD response 6 months after treatment, 79% showed tumour regression. Regression was observed in only 28% of the animals not responding to PPD after the same period of time.
(a) recurrence of the primary tumour was not observed after repeated BCG treatment; (b) the frequency of metastases was not decreased compared to results obtained with a single treatment; (c) regression was correlated with a positive delayed-type hypersensitivity reaction to PPD (P less than 0.05) 6 months after treatment; (d) no significant differences were observed when the clinical results of treatment with live BCG and the BCG cell wall vaccine were compared.
对30头经组织学确诊患有眼鳞状细胞癌的荷兰弗里西亚牛和马斯 - 莱茵 - 艾瑟尔牛品种的奶牛,通过反复瘤内注射活卡介苗(BCG)(n = 14)或卡介苗细胞壁疫苗(n = 16)进行治疗。分别在64%和57%的动物中观察到原发性肿瘤完全消退。在2年的随访期内,原发性肿瘤未复发。这与早期一项研究中观察到的单次瘤内注射卡介苗诱导完全缓解后40% - 50%的复发频率形成鲜明对比。有1只动物出现了新的原发性肿瘤。尸检时,33%的治疗动物存在转移:在17只原发性肿瘤完全消退的动物中有3只,在13只部分消退或病情进展的动物中有7只。这与单次治疗后获得的结果(27%)没有显著差异。对牛分枝杆菌纯化蛋白衍生物(PPD)的迟发型超敏反应在原发性肿瘤消退的动物中比无反应的动物更持久。在治疗后6个月PPD反应呈阳性的动物中,79%出现肿瘤消退。在同一时间段后,对PPD无反应的动物中只有约28%观察到肿瘤消退。
(a)反复卡介苗治疗后未观察到原发性肿瘤复发;(b)与单次治疗结果相比,转移频率未降低;(c)治疗后6个月,肿瘤消退与对PPD的阳性迟发型超敏反应相关(P < 0.05);(d)比较活卡介苗和卡介苗细胞壁疫苗治疗的临床结果时,未观察到显著差异。