Wetzels J F M, Kiemeney L A L M, Swinkels D W, Willems H L, den Heijer M
Department of Nephrology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, 6500 HB Nijmegen, The Netherlands.
Kidney Int. 2007 Sep;72(5):632-7. doi: 10.1038/sj.ki.5002374. Epub 2007 Jun 13.
The Nijmegen Biomedical Study is a population-based cross-sectional study conducted in the eastern part of the Netherlands. As part of the overall study, we provide reference values of estimated glomerular filtration rate (GFR) for this Caucasian population without expressed risk. Age-stratified, randomly selected inhabitants received a postal questionnaire on lifestyle and medical history. In a large subset of the responders, serum creatinine was measured. The GFR was then measured using the abbreviated Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) formula. To limit possible bias, serum creatinine was calibrated against measurements performed in the original MDRD laboratory. The study cohort included 2823 male and 3274 female Caucasian persons aged 18-90 years. A reference population of apparently healthy subjects was selected by excluding persons with known hypertension, diabetes, cardiovascular- or renal diseases. This healthy study cohort included 1660 male subjects and 2072 female subjects, of which 869 of both genders were 65 years or older. The median GFR was 85 ml/min/1.73 m(2) in 30-to 34-year-old men and 83 ml/min/1.73 m(2) in similar aged women. In these healthy persons, GFR declined approximately 0.4 ml/min/year. Our study provides age- and gender-specific reference values of GFR in a population of Caucasian persons without identifiable risk.
奈梅亨生物医学研究是一项在荷兰东部开展的基于人群的横断面研究。作为整体研究的一部分,我们为该无明确风险的白种人群提供了估算肾小球滤过率(GFR)的参考值。按年龄分层随机抽取的居民收到了一份关于生活方式和病史的邮政调查问卷。在大部分应答者中,检测了血清肌酐。然后使用简化的肾脏疾病饮食改良(MDRD)公式测量GFR。为限制可能的偏倚,血清肌酐依据在原始MDRD实验室所做的测量进行了校准。研究队列包括2823名年龄在18至90岁之间的白种男性和3274名白种女性。通过排除已知患有高血压、糖尿病、心血管疾病或肾脏疾病的人,选取了一个表面健康受试者的参考人群。这个健康研究队列包括1660名男性受试者和2072名女性受试者,其中两性均有869人年龄在65岁及以上。30至34岁男性的GFR中位数为85 ml/min/1.73 m²,同龄女性为83 ml/min/1.73 m²。在这些健康人群中,GFR每年大约下降0.4 ml/min。我们的研究提供了无可识别风险的白种人群中GFR的年龄和性别特异性参考值。